Переклад тексту пісні Taladh Throndairnis - Karen Matheson

Taladh Throndairnis (оригінал)

Ho-bhan, ba mo leanabh
Ho-bhan, cadalan m’eudail
Ho-bhan, bam o leanabh
Eudail mo chridh
tha thu sgith measg nam blathan
Neoinean is dithean
Shniomh thu alainn
‘S caoin tha do ghnuis bheag
mhic dhiulnaich nam blaran
‘S alainn ‘na shuil thu
ruin, a-maireach
Duin-sa do shuilean
A mhuirnein ‘s a ghradhain
Slan biodh do dhusgadh
Run do mhathair

Taladh Throndairnis (переклад)

Хо-бхан, це була моя дитина
Хо-бхан, мій милий спи
Хо-бхан, бам о дитинко
Серце моєї любові
ти втомився серед квітів
Неон і квіти
Ти гарно крутився
Твоє маленьке обличчя м'яке
сини Бларана
Ти виглядаєш так красиво
руїна, завтра
Закрий очі
Моя любов і прихильність
До побачення розбуди вас
Біжи своєю мамою