Переклад тексту пісні Goodbye Phoebe - Karen Matheson

Goodbye Phoebe (оригінал)

You like to think that you’re bad
Because it lets you off the hook
Your pride’s in rags
You do it by the book
But because of and in spite of
All the hapless things you do
I see the good in you
I see the good in you
What you can’t control
You say you have to curse
You’re on another planet
In another universe
Now it’s crystal clear
You don’t want anybody to
I see the good in you
I see the good in you
You can’t let go unless you fall apart
And you won’t betray your art
But in the darkness
You are innocent
Last night I dreamt about you
In the back of a black mariah
You were screaming for justice
And calling everyone a liar
On your crown of thorns
Wild roses grew
I see the good in you
I see the good in you
I see the good in you
I see the good in you

(переклад)

Вам подобається думати, що ви погані
Тому що це дозволить вам звільнитися
Ваша гордість у ганчір'ї
Ви робите це за книгою
Але через і попри
Всі нещасні речі, які ви робите
Я бачу в тобі хороше
Я бачу в тобі хороше
Те, що ви не можете контролювати
Ви кажете, що маєте проклинати
Ви на іншій планеті
В іншому всесвіті
Тепер це кристально ясно
Ви цього нікому не хочете
Я бачу в тобі хороше
Я бачу в тобі хороше
Ви не можете відпустити, якщо не розпадетеся
І ви не зрадите своєму мистецтву
Але в темряві
Ви невинні
Минулої ночі я бачив про тебе
У заду чорної Марії
Ви кричали про справедливість
І називати всіх брехунами
На твоєму терновому вінку
Росли дикі троянди
Я бачу в тобі хороше
Я бачу в тобі хороше
Я бачу в тобі хороше
Я бачу в тобі хороше