| Singing In the Dark (оригінал) | Singing In the Dark (переклад) |
|---|---|
| All your burned bum notes | Усі твої спалені замітки |
| Thistle in your throat | Розторопша у вашому горлі |
| You’ve gone the distance | Ви пройшли дистанцію |
| You hear them laugh | Ви чуєте, як вони сміються |
| Skip along the path of least resistance | Пропустіть шлях найменшого опору |
| Won’t break nobody’s heart | Не розбиває нікого серця |
| Singing in the dark | Спів у темряві |
| While no one listens | Поки ніхто не слухає |
| Won’t break nobody’s heart | Не розбиває нікого серця |
| Singing in the dark | Спів у темряві |
| You need a witness | Вам потрібен свідок |
| To your song | На твою пісню |
| The crow on your shoulder | Ворона на вашому плечі |
| Looks down over the dead umbrellas | Дивиться вниз над мертвими парасольками |
| A smile on his face | Посмішка на його обличчі |
| ‘There but for the grace of God go I' | «Там, крім Божої благодаті, я йду» |
| Won’t break nobody’s heart | Не розбиває нікого серця |
| Singing in the dark | Спів у темряві |
| While no one listens | Поки ніхто не слухає |
| Won’t break nobody’s heart | Не розбиває нікого серця |
| Singing in the dark | Спів у темряві |
| You need a witness | Вам потрібен свідок |
| To your song | На твою пісню |
| All your still born songs | Усі твої ще народжені пісні |
| Never sung along | Ніколи не співав |
| Kept in cages | Тримали в клітках |
| Sing them all to me | Заспівайте їх усі мені |
| Play your masterpiece | Зіграйте свій шедевр |
| Blank pages | Порожні сторінки |
| Won’t break nobody’s heart | Не розбиває нікого серця |
| Singing in the dark | Спів у темряві |
| While no one listens | Поки ніхто не слухає |
| Won’t break nobody’s heart | Не розбиває нікого серця |
| Singing in the dark | Спів у темряві |
| You need a witness | Вам потрібен свідок |
| To your song | На твою пісню |
