Переклад тексту пісні S I Nochd A' Chiad Oidche 'n Fhoghair - Karen Matheson

S I Nochd A' Chiad Oidche 'n Fhoghair (оригінал)

E ho i ri o
‘S an raoir a chuala mi an fhaghaid
E ho hi ri ri o ho gu
E ho hi ri ri o
Hi a bho hi u ru
Eadar ceann a' bhaigh ‘ s an fhadhail
Cha ghuth gallain ‘s cha ghuth gadhair
Guth na mna ‘ s i ‘m barr a meadhail
‘S comhlan fhear oga ‘na deaghaidh
O, ‘s i fhein a bha ‘gan taghadh
Ghabh i ‘n t-oigeir seolta, seadhach
Ni thu fudar gorm a thaghadh

S I Nochd A' Chiad Oidche 'n Fhoghair (переклад)

Е хо і рі о
Вчора ввечері я почув педик
Е хо хі рі рі о хо гу
Е хо хі рі рі о
Hi a bho hi u ru
Між кінцем бухти і бродом
Ні голосу галантного, ні голосу собаки
Жіночий голос — вершина айсберга
За нею йде група молодих чоловіків
О, вона їх сама вибрала
Вона стала спокусливим, спокусливим підлітком
Ви вибираєте синю пудру