Переклад тексту пісні Puirt A Beul - Karen Matheson

Puirt A Beul - Karen Matheson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puirt A Beul, виконавця - Karen Matheson. Пісня з альбому Downriver, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 13.11.2005
Лейбл звукозапису: Vertical
Мова пісні: Гельський

Puirt A Beul

(оригінал)
I bhì à dà, ù à iodailean;
I bhì à dà, adail iodail ù-an.
Ciamar a ruidhleas mo nighean
‘S dithis às a’rathad oirre?
Ciamar a ruidhleas mo nighean,
‘S ceathrair air an ùrlar.
‘S ioma rud a chunna mi,
‘S ioma rud a rinn mi;
‘S ioma rud a chunna mise
A-muigh air feadh na h-oidhche.
Chunna mi na cudaigean,
Na cudaigean, na cudaigean;
Chunna mi na cudaigean
A’cluich air allt na muilleadh.
Chunna mi na piseagan,
Na piseagan, na piseagan;
Chunna mi na piseagan,
Air spiris bean an t-saighdeir.
(переклад)
Я був з двох, ти з ідолів;
Він складався з двох ідолів.
Як крутиться моя дочка
На дорозі двоє?
Як крутиться моя дочка,
На поверсі чотири.
Я багато чого бачив,
Я зробив багато речей;
Я багато чого бачив
Усю ніч.
Я бачив цукерки,
Кадді, кади;
Я бачив цукерки
Гра на млиновому струмку.
Я бачив кошенят,
Кошенята, кошенята;
Я бачив кошенят,
На окуні солдатської дружини.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Greenwaves ft. Karen Matheson 2018
Cassiopeia Coming Through 2021
World Stood Still 2001
Speed Of Love 2001
Time To Fall 2001
My Whispered Reason 2001
Moch Di Luain 2001
All The Flowers Of The Bough 2001
Morning 2001
Goodbye Phoebe 2001
Early Morning Grey 1995
Bonnie Jean 2001
Evangeline 1995
Ae Fond Kiss ft. Bryan Sutton, The Duhks 2005
Hoping For You 2001
An Fhideag Airgid 1995
Moonchild 2001
At the End of the Night 1995
The Dreaming Sea 1995
Mi Le M' Uilinn 1995

Тексти пісень виконавця: Karen Matheson