Переклад тексту пісні 'Ic Iain 'Ic Sheumais - Karen Matheson

'Ic Iain 'Ic Sheumais (оригінал)

A Mhic Iain 'Ic Sheumais
Tha do sgeul air m’aire
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Latha Blar a' Cheithe
Bha feum air mo leanamh
A hi eile fe o hiri si bho horo hu o
Fal eile bho hiri si bho ho fal eile bho
Latha Blar a' Cheithe
Bha feum air mo leanamh
Latha Blar na Feitheadh
Bha do leine na ballan
Latha Blar na Feitheadh
Bha do leine na ballan
Bha fuil do chuim chubhraidh
A drudhadh ro’n anart
Bha fuil do chuim chubhraidh
A drudhadh ro’n anart
Bha fuil do chuirp uasail
Air uachdair gach fearainn
A Mhic Iain 'Ic Sheumais
Tha do sgeul air m’aire
Latha Blar a' Cheithe
Bha feum air mo leanamh

'Ic Iain 'Ic Sheumais (переклад)

Син Джона Джеймса
Ваша історія в моїх думках
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Туманний день
За мною потрібно було стежити
A hi other fe o hiri si bho horo hu o
Ще одне слово від hiri si bho ho ще одне слово від
Туманний день
За мною потрібно було стежити
День битви в очікуванні
Твоя сорочка була м'ячем
День битви в очікуванні
Твоя сорочка була м'ячем
Твоя кров пахла
Капає перед білизною
Твоя кров пахла
Капає перед білизною
Кров твого благородного тіла
На поверхні всіх земель
Син Джона Джеймса
Ваша історія в моїх думках
Туманний день
За мною потрібно було стежити