Переклад тексту пісні Blue Ocean Floor - Justin Timberlake

Blue Ocean Floor (оригінал)

Frequencies so low
Heart on a string
A string that only plays solo
Rain made of echoes
Tidal wave rushing on and on Under the water you scream so loud but the silence surrounds you
But I hear it loud and you fall in the deep and I’ll always find you
If my red eyes don’t see you anymore
And I can’t hear you through the white noise
Just send your heartbeat I go to the blue ocean floor
Where they find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
Shell made out of gold
Found on a beach, picked up and you held so close
Rain washed out its glow, heart beat steady leads me down below
Under the water you scream so loud but the silence surrounds you
But I hear it loud and you fall in the deep and I’ll always find you
If my red eyes don’t see you anymore
And I can’t hear you through the white noise
Just send your heartbeat I go to the blue ocean floor
Where they find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
20,000 leagues away, catch up to you on the same
Travel at the speed of light
Thinking the same thought at the same time
Heart beats at a steady pace
I’ll let the rhythm show me the way, no one can find us hear
Fade out and disappear
If my red eyes don’t see you anymore
And I can’t hear you through the white noise
Just send your heartbeat I go to the blue ocean floor
Where they find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor

(переклад)

Так низькі частоти
Серце на струні
Струна, яка грає лише соло
Дощ із відлуння
Припливна хвиля мчить і далі Під водою ти так голосно кричиш, але тиша оточує тебе
Але я чую це голосно, і ти падаєш в глибину, і я завжди знайду тебе
Якщо мої червоні очі більше не бачать вас
І я не чую вас крізь білий шум
Просто надішліть своє серцебиття "Я йду на синє океанське дно
Де вони більше не знаходять нас
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
Корпус із золота
Знайшли на пляжі, підхопили і ви трималися так близько
Дощ розмив його сяйво, серцебиття рівномірне веде мене вниз
Під водою ти так голосно кричиш, але тиша оточує тебе
Але я чую це голосно, і ти падаєш в глибину, і я завжди знайду тебе
Якщо мої червоні очі більше не бачать вас
І я не чую вас крізь білий шум
Просто надішліть своє серцебиття "Я йду на синє океанське дно
Де вони більше не знаходять нас
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
За 20 000 ліг, наздогнати вас на тому ж
Подорожуйте зі швидкістю світла
Думайте одну і ту ж думку в той самий час
Серце б’ється в рівному темпі
Я дозволю ритму вказати мені дорогу, ніхто не зможе знайти, щоб ми почули
Згасають і зникають
Якщо мої червоні очі більше не бачать вас
І я не чую вас крізь білий шум
Просто надішліть своє серцебиття "Я йду на синє океанське дно
Де вони більше не знаходять нас
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні
На тому блакитному океанському дні