Переклад тексту пісні Troubadour - Justin Hayward

Troubadour - Justin Hayward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Troubadour , виконавця -Justin Hayward
Пісня з альбому All The Way
у жанріИностранный рок
Дата випуску:01.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуearMUSIC Classics
Troubadour (оригінал)Troubadour (переклад)
I was only a little boy Я був лише маленьким хлопчиком
When I heard the call Коли я почув дзвінок
Like a voice in the wilderness Як голос у пустелі
That calls to us all Це дзвонить до нас всіх
So I took to the Gypsy life Тож я взявся за циганське життя
In the City of Love У Місті Кохання
And I walked with the troubadours І я гуляв із трубадурами
And flew with the doves І полетіли з голубами
In the City of Love У Місті Кохання
In the garden of paradise У райському саді
I heard a voice sing Я чув голос, який співав
I can still feel the thrill of it Я досі відчуваю хвилювання від цього
The chills it would bring Охолодження, яке це принесе
Far away in the western sky Далеко на західному небі
Over the sea Над морем
There’s a land that we dream about Є земля, про яку ми мріємо
Peaceful and free Мирно і вільно
Waiting for me his Чекає мене свого
Hold my hand Тримай мою руку
Let me take you there Дозвольте мені відвезти вас туди
Let’s go walking in the morning Давайте гуляти вранці
As time goes by Як проходить час
Love will wash us clean Любов обмиє нас
Let love bring to us our freedom Нехай любов принесе нам нашу свободу
And we will sing of the heroes І ми співаємо героїв
And fly on the breeze І літайте на вітерці
Love with the lovers of the world Любіть із закоханими світу
Oh, we’ll be free О, ми будемо вільні
In the dark of the mystic night У темряві таємничої ночі
Music is born Музика народжена
In that hands of the troubadour В руках трубадура
The piper of dawn Дудка світанку
And it’s heard on a foreign shore І це чути на чужому березі
Over the sea Над морем
In the land that we dream about На землі, про яку ми мріємо
Peaceful and free Мирно і вільно
Waiting for me Чекає на мене
Hold my hand Тримай мою руку
Let me take you there Дозвольте мені відвезти вас туди
Let’s go walking in the morning Давайте гуляти вранці
As time goes by Як проходить час
Love will wash us clean Любов обмиє нас
Let love bring to us our freedom Нехай любов принесе нам нашу свободу
And we will sing of the heroes І ми співаємо героїв
And fly on the breeze І літайте на вітерці
Love with the lovers of the world Любіть із закоханими світу
Oh, we’ll be free О, ми будемо вільні
Hold my hand Тримай мою руку
Let me take you there Дозвольте мені відвезти вас туди
Let’s go walking in the morning Давайте гуляти вранці
As time goes by Як проходить час
Love will wash us clean Любов обмиє нас
Let love bring to us our freedom Нехай любов принесе нам нашу свободу
And we will sing of the heroes І ми співаємо героїв
Fly on the breeze Лети на вітерці
Love with the lovers of the world Любіть із закоханими світу
Oh, we’ll be free О, ми будемо вільні
We’ll be freeМи будемо вільні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: