Переклад тексту пісні Nights In White Satin - London Symphony Orchestra, Justin Hayward

Nights In White Satin - London Symphony Orchestra, Justin Hayward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nights In White Satin, виконавця - London Symphony Orchestra. Пісня з альбому Simply Orchestral Rock - Music from the Classic Rock Series, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.09.2013
Лейбл звукозапису: Union Square
Мова пісні: Англійська

Nights In White Satin

(оригінал)
Nights in white satin
Never reaching the end;
Letters I’ve written
Never meaning to send
Beauty I’d always missed
With these eyes before;
Just what the truth is
I can’t say any more
'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh!
How I love you.
Gazing at people
Some hand in hand,
Just what I’m going through
They can’t understand
Some try to tell me
Thoughts they cannot defend;
Just what you want to be
You will be in the end
And I love you,
Yes I love you,
Oh!
How I love you!
Oh!
How I love you!
Nights in white satin
Never reaching the end;
Letters I’ve written
Never meaning to send
Beauty I’ve always missed
With these eyes before;
Just what the truth is
I can’t say any more
'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh!
How I love you!
Oh!
How I love you!
'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh!
How I love you!
Oh!
How I love you!
(переклад)
Ночі в білому атласі
Ніколи не досягаючи кінця;
Листи, які я написав
Ніколи не збираюся надсилати
Краса, за якою я завжди сумував
З цими очима перед;
Яка правда
Я не можу більше сказати
Тому що я люблю тебе,
Так, я люблю тебе,
Ой!
Як я люблю тебе.
Дивлячись на людей
Деякі рука об руку,
Тільки те, що я переживаю
Вони не можуть зрозуміти
Деякі намагаються мені розповісти
Думки, які вони не можуть захистити;
Яким ви хочете бути
Ви будете в кінець
І я тебе люблю,
Так, я люблю тебе,
Ой!
Як я люблю тебе!
Ой!
Як я люблю тебе!
Ночі в білому атласі
Ніколи не досягаючи кінця;
Листи, які я написав
Ніколи не збираюся надсилати
Краса, за якою я завжди сумувала
З цими очима перед;
Яка правда
Я не можу більше сказати
Тому що я люблю тебе,
Так, я люблю тебе,
Ой!
Як я люблю тебе!
Ой!
Як я люблю тебе!
Тому що я люблю тебе,
Так, я люблю тебе,
Ой!
Як я люблю тебе!
Ой!
Як я люблю тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Guitar ft. John Lodge 2004
Remember Me (My Friend) ft. John Lodge 2007
Dreamcatcher ft. London Symphony Orchestra 2009
Duel Of The Fates ft. London Voices 1999
The Eastern Sun 2013
The Western Sky 2013
In Your Blue Eyes 2013
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. London Symphony Orchestra, Richard Bonynge, Джузеппе Верди 2020
In The Beginning 2013
Lazy Afternoon 2013
On The Road To Love 2013
Captivated By You 2013
Broken Dream 2013
What You Resist Persists 2013
Stage Door 2016
Out There Somewhere 2013
Nostradamus 2016
Battle of the Heroes ft. London Voices, London Symphony Orchestra, The New London Children's Choir 2005
One Lonely Room 2016
Learning The Game 1986

Тексти пісень виконавця: London Symphony Orchestra
Тексти пісень виконавця: Justin Hayward

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017