Переклад тексту пісні Lay It On Me - Justin Hayward

Lay It On Me (оригінал)

I get a yearning when the sun goes down
To hold your body close to mine
I get a feeling to come 'round your house
And light the fire and drink some wine
I’ll keep you safe and warm
And free from harm
It’s understood
Oh, darling, take your worries
And lay them on me
And if you need me on a Friday night
I’ll stay the whole weekend and try
We’ll solve your problem if it takes all night
I’ll even sing a lullaby
I’ll keep you safe and warm
And free from harm
It’s understood
Oh, darling, I’m whatever
You want me to be
Oh, darling, take your worries
And lay them on me
I get a yearning when the sun goes down
To hold your body close to mine
I get a feeling to come 'round your house
And light the fire and drink some wine
I’ll keep you safe and warm
And free from harm
It’s understood
Oh, darling, take your worries
And lay them on me
Oh, baby
I’m whatever you want me to be
Oh, darling
Get your loving and lay it on me

Lay It On Me (переклад)

Я відчуваю тугу, коли заходить сонце
Щоб тримати своє тіло близько до мого
Я відчуваю обхід до вашого дому
І запаліть вогонь і випийте вина
Я буду тримати тебе в безпеці і тепло
І без шкоди
Це зрозуміло
О, люба, потурбуйся
І покладіть їх на мене
І якщо я вам потрібен у п’ятницю ввечері
Залишусь на цілі вихідні і спробую
Ми вирішимо вашу проблему, якщо це займе всю ніч
Я навіть заспіваю колискову
Я буду тримати тебе в безпеці і тепло
І без шкоди
Це зрозуміло
О, любий, я все одно
Ви хочете, щоб я був
О, люба, потурбуйся
І покладіть їх на мене
Я відчуваю тугу, коли заходить сонце
Щоб тримати своє тіло близько до мого
Я відчуваю обхід до вашого дому
І запаліть вогонь і випийте вина
Я буду тримати тебе в безпеці і тепло
І без шкоди
Це зрозуміло
О, люба, потурбуйся
І покладіть їх на мене
О, крихітко
Я такий, яким ти хочеш, щоб я був
О, люба
Отримайте свою любов і покладіть її на мене