Переклад тексту пісні On The Road To Love - Justin Hayward

On The Road To Love (оригінал)

Standing at the crossroads
Something’s got to come my way
Soon, anytime, any day
Life is for living
It’s not a complicated game
Hey, we can ride the road again
So let me see who rides
Let me see the light in your eyes
Bring your love to me
This is how we get to be free
You and I, earth and sky
Always on the road to love
Time, the illusion
Is the game that we all play
Rejoice in the spirit of today
From the oceans to the mountains
To the greatest cities on the earth
Hey, we can sing about the birth
Somewhere, in the distance
All the friends that we will know
Hey, we are always coming home
You and I, earth and the sky
Always on the road to love

On The Road To Love (переклад)

Стоїть на перехресті
Щось має статися на моєму шляху
Незабаром, у будь-який час, у будь-який день
Життя для того, щоб жити
Це не складна гра
Привіт, ми можемо знову їхати дорогою
Тож дайте мені подивитися, хто їздить
Дай мені побачити світло у твоїх очах
Принеси мені свою любов
Ось так ми стаємо вільними
Ти і я, земля і небо
Завжди на шляху до кохання
Час, ілюзія
Це гра, в яку ми всі граємо
Радійте в дусі сьогоднішнього дня
Від океанів до гір
До найбільших міст на землі
Гей, ми можемо заспівати про народження
Десь, вдалині
Усі друзі, яких ми знаємо
Гей, ми завжди повертаємося додому
Ти і я, земля і небо
Завжди на шляху до кохання