Переклад тексту пісні Crazy Lovers - Justin Hayward

Crazy Lovers (оригінал)

I know that you know that we know
As plain as the stars that are shining above
And I know that you know I wait for the morning
I wake up beside you my love
And all of the things that you thought you should tell me
Are all that I needed to know
You told me our love was eternal
Eternity’s such a long time left to go
Two crazy lovers we must find a way
Hold on now baby I am on my way
Book us a ticket on the midnight train
You never know darling, they might never see us again
'Cos I know that you know that we know
As plain as the stars that are shining above
And I know that you know I wait for the morning
I wake up beside you my love
It seems like the world has been waiting to show us
A secret it’s kept for so long
And oh how I know that it’s love that has found us
It’s found us right where we belong
Two crazy lovers we must find a way
Hold on now baby I am on my way
Book us a ticket on the midnight train
You never know darling, they might never see us again
They might never see us again
They might never see us again, again, again
Two crazy lovers we must find a way
Hold on now baby I am on my way
Book us a ticket on the midnight train
You never know darling, they might never see us again
Two crazy lovers we must find a way
Hold on now baby I am on my way
It’s just the beginning there can be no end
You never know darling, they might never see us again
They might never see us again
They might never see us again, again, again

(переклад)

Я знаю, що ви знаєте, що ми знаємо
Прості, як зірки, що сяють угорі
І я знаю, що ти знаєш, що я чекаю ранку
Я прокидаюся поряд із тобою, моя люба
І все те, що, на вашу думку, варто мені сказати
Це все, що мені потрібно знати
Ти сказав мені, що наша любов вічна
До вічності залишилося так багато часу
Двоє божевільних коханців, ми повинні знайти шлях
Зачекайся, дитино, я вже в дорозі
Забронюйте нам квиток на опівнічний потяг
Ніколи не знаєш, коханий, вони можуть ніколи більше не побачити нас
Тому що я знаю, що ви знаєте, що ми знаємо
Прості, як зірки, що сяють угорі
І я знаю, що ти знаєш, що я чекаю ранку
Я прокидаюся поряд із тобою, моя люба
Здається, що світ чекав, щоб показати нам
Секрет, який зберігається так довго
І як я знаю, що це любов знайшла нас
Воно знайшло нас там, де ми й належимо
Двоє божевільних коханців, ми повинні знайти шлях
Зачекайся, дитино, я вже в дорозі
Забронюйте нам квиток на опівнічний потяг
Ніколи не знаєш, коханий, вони можуть ніколи більше не побачити нас
Вони можуть ніколи більше не побачити нас
Вони можуть ніколи не побачити нас знову, знову, знову
Двоє божевільних коханців, ми повинні знайти шлях
Зачекайся, дитино, я вже в дорозі
Забронюйте нам квиток на опівнічний потяг
Ніколи не знаєш, коханий, вони можуть ніколи більше не побачити нас
Двоє божевільних коханців, ми повинні знайти шлях
Зачекайся, дитино, я вже в дорозі
Це лише початок, тому не може бути кінця
Ніколи не знаєш, коханий, вони можуть ніколи більше не побачити нас
Вони можуть ніколи більше не побачити нас
Вони можуть ніколи не побачити нас знову, знову, знову