Переклад тексту пісні Country Girl - Justin Hayward

Country Girl - Justin Hayward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Country Girl, виконавця - Justin Hayward.
Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Англійська

Country Girl

(оригінал)
No deposit
No return
'Cos I knew I had
Knew I had to learn
So I fell in love
With a country girl
I’m running away from the city lights
Gonna get out of the smog
Goin' down in the countryside
I might even get me a job
I’m moving out of this neighbourhood
If I have to walk through the wall
Rockin' and rollin' down the country lanes
Getting away from it all
No deposit
No return
'Cos I knew I had
Knew I had to learn
So I fell in love
With a country girl
And now I’m running away from the city lights
Gonna get out of the smog
Goin' down in the countryside
I might even get me a job
I’m moving out of this neighbourhood
Doin' a daylight flit
Rockin' and rollin' down the country lanes
'Cos mother nature told me to quit
Oh yea oh yea
I fell in love
On a cool clear night
Where the grass was green
And the moon was bright
And you wouldn’t believe
But I swear I was there
And we tasted the dew
On the clean night air
No deposit
No return
'Cos I knew I had
Knew I had to learn
So I fell in love
With a country girl
I’m running away from the city lights
Gonna get out of the smog
I’m goin' down in the countryside
I might even get me a job
I’m moving out of this neighbourhood
If I have to walk through the wall
Rockin' and rollin' down the country lanes
Getting away from it all
(переклад)
Без депозиту
Без повернення
Тому що я знав, що маю
Я знав, що маю навчитись
Тож я закохався 
З сільською дівчиною
Я тікаю від вогнів міста
Виберусь із смогу
Йду в сільську місцевість
Я можна навіть знайти мі роботу
Я виїжджаю з цього району
Якщо мені мусить пройти крізь стіну
Rockin' and rollin' down country провулки
Подалі від усього цього
Без депозиту
Без повернення
Тому що я знав, що маю
Я знав, що маю навчитись
Тож я закохався 
З сільською дівчиною
А зараз я тікаю від вогнів міста
Виберусь із смогу
Йду в сільську місцевість
Я можна навіть знайти мі роботу
Я виїжджаю з цього району
Роблю проліт дня
Rockin' and rollin' down country провулки
Тому що матінка-природа сказала мені кинути
О так о так
Я закохався
Прохолодної ясної ночі
Де зеленіла трава
І місяць світив
І ви б не повірили
Але клянусь, що я був там
І ми скуштували росу
На чистому нічному повітрі
Без депозиту
Без повернення
Тому що я знав, що маю
Я знав, що маю навчитись
Тож я закохався 
З сільською дівчиною
Я тікаю від вогнів міста
Виберусь із смогу
Я йду в сільську місцевість
Я можна навіть знайти мі роботу
Я виїжджаю з цього району
Якщо мені мусить пройти крізь стіну
Rockin' and rollin' down country провулки
Подалі від усього цього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Guitar ft. John Lodge 2004
Nights In White Satin ft. Justin Hayward 2013
Remember Me (My Friend) ft. John Lodge 2007
The Eastern Sun 2013
The Western Sky 2013
In Your Blue Eyes 2013
In The Beginning 2013
Lazy Afternoon 2013
On The Road To Love 2013
Captivated By You 2013
Broken Dream 2013
What You Resist Persists 2013
Stage Door 2016
Out There Somewhere 2013
Nostradamus 2016
One Lonely Room 2016
Learning The Game 1986
Songwriter (Part 1) 1986
Tightrope 1986
Lay It On Me 2016

Тексти пісень виконавця: Justin Hayward

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021