Переклад тексту пісні Shot In The Dark - Junkyard

Shot In The Dark - Junkyard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shot In The Dark , виконавця -Junkyard
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shot In The Dark (оригінал)Shot In The Dark (переклад)
Wanderin' down the boulevard, livin' in a dream Блукаючи по бульвару, живучи у мрі
Sky has faded to gray, all of my lights turned green Небо зблідло до сірого, усі мої вогники стали зеленими
Runnin' away to sea could ??? Чи можна втекти в море ???
Well I’m just trying to score, be a peace of mind Я просто намагаюся забивати, будьте спокійні
It’s just one more shot in the dark Це лише ще один постріл у темряві
And I’m tryin', tryin' to find my mark І я намагаюся, намагаюся знайти свій знак
And Lord I swear gotta make a brand new start І, Господи, я присягаюся, повинен почати з абсолютно нового
But it’s just one more shot in the dark Але це лише ще один постріл у темряві
Busted on the corner with a big?Розбився на розі великим?
broken dreams, yes I was розбиті мрії, так, я був
Life?життя?
baby what I thought it would be дитинко, як я думав, що це буде
I took a shot to the body, Lord she took a shot to the heart Я робив постріл у тіла, Господи, вона вдарила в серце
Livin' fast and d-dyin' young my love has left its mark Життя швидко і безсмертно молоде, моя любов залишила свій слід
It’s just one more shot in the dark Це лише ще один постріл у темряві
And I’m tryin', tryin' to find my mark І я намагаюся, намагаюся знайти свій знак
And Lord I swear gotta make a brand new start І, Господи, я присягаюся, повинен почати з абсолютно нового
But it’s just one more shot in the dark Але це лише ще один постріл у темряві
Yeah baby my love’s like a dagger man it cuts right through my hide Так, дитинко, моя любов, як кинджал, розрізає мою шкуру
Well crawls up through my skin and rips me up inside Добре повзає крізь мою шкіру й розриває ме зсередини
It’s just one more shot in the dark Це лише ще один постріл у темряві
And I’m tryin', tryin' to find my mark І я намагаюся, намагаюся знайти свій знак
And Lord I too many times I got a brand new start І, Господи, я надто багато разів починав з абсолютно нового
But it’s just one more shot in the darkАле це лише ще один постріл у темряві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: