| See the boy on the corner
| Подивіться на хлопчика на розі
|
| He’s only twelve years old
| Йому лише дванадцять років
|
| Every night he’s out there doin' his best
| Щовечора він там робить все можливе
|
| To get his goodies sold
| Щоб продати його смаколики
|
| Cause he’s gotta feed his momma
| Бо він повинен годувати маму
|
| Gotta beat off a couple a dads
| Треба відбити пару татусів
|
| They just come around
| Вони просто приходять
|
| When they feel like bangin' in the bag, yea…
| Коли їм хочеться стукнути в сумку, так…
|
| Aww, that’s life
| Ой, це життя
|
| In Hollywood
| У Голлівуді
|
| Where what’s bad
| Де що поганого
|
| Just seemed to be good
| Просто здавалося гарним
|
| That’s life
| Це життя
|
| In Hollywood
| У Голлівуді
|
| I love the place
| Я люблю це місце
|
| Am I misunderstood?
| Мене неправильно зрозуміли?
|
| Livin' in a junkyard
| Живу на звалищі
|
| Livin' like a couple a thieves
| Живу як пара злодіїв
|
| Well I can’t go to my homeboys place
| Ну, я не можу піти до домашніх хлопців
|
| Cause I got no gasoline
| Бо я не маю бензину
|
| But if you say you’re buyin'
| Але якщо ви кажете, що купуєте
|
| Then I’ll have another round
| Тоді у мене буде ще один раунд
|
| And if you’ve got the money honey
| І якщо у вас є гроші, мила
|
| Well I’ll drink you down, yea…
| Ну, я вип’ю тебе, так…
|
| Got shootings down the freeway
| На автостраді стріляли
|
| Shootings down my street
| Стрілянина на моїй вулиці
|
| Fine lookin' lady on the corner says
| "Гарна жінка на розі" каже
|
| «Hey boy, I’ll sell you a treat»
| «Гей, хлопчику, я продам тобі частування»
|
| Well that’s my lovely city
| Ну, це моє прекрасне місто
|
| That’s my neighborhood
| Це мій район
|
| I live like I want to
| Я живу, як хочу
|
| Not like I should, yea…
| Не так, як я мав би, так…
|
| Yea… yea…yea… | так… так… так… |