Переклад тексту пісні Hell or High Water - Junkyard

Hell or High Water - Junkyard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell or High Water, виконавця - Junkyard. Пісня з альбому High Water, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Acetate
Мова пісні: Англійська

Hell or High Water

(оригінал)
I swear I seen the light, and it ain’t comin' from above
And I’ve seen the sadness in the eyes of the people that I love
I’ve walked these empty streets lookin' for the lost and found
And I ran along for miles and miles and never landed on sacred ground
We all need a place to go, we all need shelter from the storm
And we all want a hand to guide us, to free us from our hearts of stone
Storm clouds on the horizon, the wind’s starting to shift
Hell or high water raining down on all of us
Hell and high water coming down on everyone
Hell or high water raining down on all of us
Hell and high water coming down on everyone
Hell and high water
The ceiling is leaking through a hole in your head
And we all swim in our problems, we all drown in our regrets
The weatherman is calling for 100 days of rain
And we’re all servin' somebody, we all have debts we can never pay
Storm clouds on the horizon, the winds are starting to shift
Hell or high water raining down on all of us
Hell and high water coming down on everyone
Hell or high water raining down on all of us
Hell and high water coming down on everyone
Hell and high water
Hell or high water
Storm clouds on the horizon, looks like we been set adrift
Hell or high water raining down on all of us
Hell and high water coming down on everyone
Hell or high water raining down on all of us
Hell and high water coming down on everyone
Hell and high water
Hell or high water
(переклад)
Клянусь, я бачив світло, і воно не падає згори
І я бачив смуток в очах людей, яких я люблю
Я йшов цими порожніми вулицями, шукаючи загубленого і знайденого
І я бігав милі й милі й ніколи не приземлявся на священну землю
Нам усім потрібне куди поїхати, нам всім потрібен притулок від шторму
І ми всі хочемо, щоб рука вела нас, щоб звільнити нас від наших кам’яних сердець
На горизонті грозові хмари, вітер починає змінюватися
Пекло або гірка вода обрушується на всіх нас
Пекло й велика вода обрушується на всіх
Пекло або гірка вода обрушується на всіх нас
Пекло й велика вода обрушується на всіх
Пекло і висока вода
Стеля просочується крізь отвір у вашій голові
І всі ми пливемо у наших проблях, всі тонемо у нашому жалі
Синоптик очікує 100 днів дощу
І всі ми комусь служимо, у всіх є борги, які ми ніколи не зможемо сплатити
На горизонті грозові хмари, вітер починає змінюватися
Пекло або гірка вода обрушується на всіх нас
Пекло й велика вода обрушується на всіх
Пекло або гірка вода обрушується на всіх нас
Пекло й велика вода обрушується на всіх
Пекло і висока вода
Пекло чи повна вода
На горизонті грозові хмари, здається, що нас закинули на самоплив
Пекло або гірка вода обрушується на всіх нас
Пекло й велика вода обрушується на всіх
Пекло або гірка вода обрушується на всіх нас
Пекло й велика вода обрушується на всіх
Пекло і висока вода
Пекло чи повна вода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Styrofoam Cup 2017
Simple Man 2013
Blooze 2012
Rome is Burning 2020
Slippin' Away 1990
Can't Hold Back 1988
Nowhere To Go But Down 1990
Life Sentence 1988
Hands Off 1988
All The Time In The World 1990
'Til the Wheels Fall Off 2017
Texas 1988
Misery Loves Company 2012
Give The Devil His Due 1990
Shot In The Dark 1988
Back On The Streets 1990
Faded 2017
Cut From The Same Cloth 2017
Tush 2004
Hollywood (Re-Recorded) 2006

Тексти пісень виконавця: Junkyard