Переклад тексту пісні Vēl jāgaida - Jumprava

Vēl jāgaida - Jumprava
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vēl jāgaida, виконавця - Jumprava.
Дата випуску: 15.01.1999
Мова пісні: Латиська

Vēl jāgaida

(оригінал)
Tavi soļi ap mani, elpa un pieskāriens kluss
Atveru acis, tas tikai nogurums
Tālu priekšā redz rītu
Un manī ir jautājums:
Tur sākums dienai jeb naktij nobeigums
Vien tālu, tur augšā, sauc mani, lai nāku
Vēl nevaru aiziet
Vēl jāgaida, jāgaida rīts
Tumsas elpa ar rītu aiziet
Miers bij tik īss, —
Kas pārkliegs rītu, kas to pasacīs
Priekšā gaisma pelēka, soļu vairs nav
Vien Tava balss jau atkal mani sauc
Vientālu augšā sauc mani, lai nāku
Vēl nevaru aiziet
Vēl jāgaida, jāgaida rīts
(переклад)
Твої кроки навколо мене, подих і дотик тихі
Я відкриваю очі, це просто втома
Далеко попереду видно ранок
І в мене питання:
Там початок дня чи кінець ночі
Далеко там, поклич мене, щоб я прийшов
Я ще не можу піти
Треба ще чекати, дочекатися ранку
Подих темряви йде вранці
Спокій був такий короткий -
Хто вранці подзвонить, хто скаже
Світло попереду сіре, сходинок більше немає
Тільки твій голос знову мене кличе
Самотній верх кличе мене прийти
Я ще не можу піти
Треба ще чекати, дочекатися ранку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auto 1997
Pagaidām 2004
Par Rozēm 1995
Pirms Sākuma 2004
Par Daudz 2004
Vārdi 2004
Inkarmo 2004
Prom no pilsētas 1995
Kā Logā 1995
N-Tā Pietura 1995
Lidmašīna 1995
Tālu aizgāja 1995
Man Pietiek ar to 2004
Liekos Dīvains 2004
Laimīgs 2004
Stacijā 2004
Kailass 2004
Elpas Cena 2004
Miega Dziesma Mazajai Meitenei 2004
Laiks 2004

Тексти пісень виконавця: Jumprava