Переклад тексту пісні Pagaidām - Jumprava

Pagaidām (оригінал)

Siluets staro pievilcīgi
Skatiens sola bezgalīgi daudz
Mēs meklējam tumsā
Vēl tikko likās, joks nav īsts
Bet nu zem manas plaukstas augums trīs
Mēs sadegām tumsā
Un nav jau tā, ka nezinu, kur jāiet
Un nav jau tā, ka neticu brīnumam
Zieds, tikko atvēries, jau veras ciet
Tas nebūs Tev, nebūs man
Pagaidām
Un izdveš vārdus runājot
Kā sacensībās lūpas meklējot
Mēs sadegām tumsā
Šai sadursmē prāts bezspēcīgs
Lauž barjeras Tavs maigums neprātīgs
Mēs meklējam tumsā
Un nav jau tā, ka nezinu, kur jāiet
Un nav jau tā, ka neticu brīnumam
Zieds, tikko atvēries, jau veras ciet
Tas nebūs Tev, nebūs man
Pagaidām
Un lūdzam mēs, lai nenāk rīts
Un noticētu tam, ka viss ir īsts
Mēs meklējam tumsā
Mans skatiens vairs nav piesardzīgs
Bez spārniem brīvais kritiens bezgalīgs
Mēs sadegam tumsā
Un nav jau tā, ka nezinu, kur jāiet
Un nav jau tā, ka neticu brīnumam
Zieds, tikko atvēries, jau veras ciet
Tas nebūs Tev, nebūs man
Pagaidām
Un nav jau tā, ka nezinu, kur jāiet
Un nav jau tā, ka neticu brīnumam
Zieds, tikko atvēries, jau veras ciet
Tas nebūs Tev, nebūs man
Nebūs mums
Pagaidām

Pagaidām (переклад)

Силует привабливо сяє
Погляд обіцяє нескінченну суму
Ми дивимося в темряві
Просто здавалося, що жарт не був справжнім
Але тепер під моїм зап'ястям висота три
Ми горіли в темряві
І це не так, щоб я не знаю, куди йти
І справа не в тому, що я не вірю в чудеса
Квітка, щойно розкрита, вже закривається
Це буде не для вас, це буде не для мене
в даний час
І закликайте слова промовою
Як мчати губи в пошуку
Ми горіли в темряві
У цьому зіткненні розум безсилий
Знищення бар’єрів Твоя ніжність божевільна
Ми дивимося в темряві
І це не так, щоб я не знаю, куди йти
І справа не в тому, що я не вірю в чудеса
Квітка, щойно розкрита, вже закривається
Це буде не для вас, це буде не для мене
в даний час
І просимо, щоб ранок не настав
І вірте, що все реально
Ми дивимося в темряві
Мій погляд уже не обережний
Вільне падіння без крил нескінченне
Горимо в темряві
І це не так, щоб я не знаю, куди йти
І справа не в тому, що я не вірю в чудеса
Квітка, щойно розкрита, вже закривається
Це буде не для вас, це буде не для мене
в даний час
І це не так, щоб я не знаю, куди йти
І справа не в тому, що я не вірю в чудеса
Квітка, щойно розкрита, вже закривається
Це буде не для вас, це буде не для мене
Нас не буде
в даний час