Переклад тексту пісні Kailass - Jumprava

Kailass (оригінал)

Tikko samanāma gaisma milzu viļņus noglāstīs
Tie, kas stāvēs kalna galā, pirmie visu sapratīs
Pieliks plaukstas siltai zemei, elpu aizturējis lūgs
Vēl līdz šim ar pirmo kauju neaptraipīts karapulks
Putni stāsies gadus skaitīt, gudrie pārtrauks rēķināt
Pietiek samirkšķināt acis, pasauli no jauna sākt
Jautrām dziesmām visi strauti lielo upi modinās
Un aiz laimes pati saule karstas lāses izraudās
Ņem sirdi un ej saulei rādīt
Nes augšup, cik spēks, sirdi sildīt
Tūkstoškārt tad tā ātrāk klauvēs
Un zvani dimdēs, un zeme dziedās
Kas no uguns un no ūdens pavēl piedzimt pasaulē
Vārdos nepasakāms brīnums, uzzīmēts ar dzirkstelēm
Un, kad miljons reižu ausīs sasildīto siržu rīts
Nāks gan cilvēki, gan skudras jaundzimušo apraudzīt
Ņem sirdi un ej saulei rādīt
Nes augšup, cik spēks, sirdi sildīt
Tūkstoškārt tad tā ātrāk klauvēs
Un zvani dimdēs, un zeme dziedās

(переклад)

Ледве вловиме світло буде пестити гігантські хвилі
Хто стоїть на вершині гори, той першим усе зрозуміє
Покладіть руки на теплу землю, затримайте дихання і помоліться
Не зачеплений першим боєм
Птахи почнуть рахувати роки, мудрі перестануть рахувати
Досить моргнути очима, щоб почати світ заново
Під веселі пісні прокидаються всі потоки великої річки
І, на щастя, саме сонце розливається гарячими краплинами
Бери своє серце і йди покажи сонце
Виховує якомога більше сил, щоб зігріти серце
Тисячу разів тоді стукає швидше
І зазвучать дзвони, і заспіває земля
Хто вогнем і з води наказує народитися на світ
Невимовне диво, намальоване іскрами
І коли ранок теплих сердець у вухах мільйон разів
Подивитися на новонародженого прийдуть і люди, і мурахи
Бери своє серце і йди покажи сонце
Виховує якомога більше сил, щоб зігріти серце
Тисячу разів тоді стукає швидше
І зазвучать дзвони, і заспіває земля