Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Par Rozēm, виконавця - Jumprava.
Дата випуску: 13.01.1995
Мова пісні: Латиська
Par Rozēm(оригінал) |
Šķiet tas toreiz bija sapnis |
Naktī pamodos un šķiet |
Man visapkārt un pie logiem maniem |
Visur tikai rozes zied |
Kādreiz tālās senās dienās |
Radies tīrais skaistais zieds |
Nemirstīgi gadiem pāri |
Vēl uz zemes rozes zied |
Saki, kāpēc maigo dvesmu |
Mūžam manam cauri svied |
Pats ar tevi saaudzis jau esmu |
Visur tikai rozes zied |
Un, kad melnā stundā uzsāks |
Rudens miglas suņi riet |
Teikšu klusāk, brīdi klusāk |
Rozes zied |
Tagad saprotu un redzu |
Visos ceļos kurp man iet |
Un kā neredzamā pavedienā |
Visur tikai rozes zied… |
Kādreiz tālās senās dienās |
Radies tīrais skaistais zieds |
Nemirstīgi gadiem pāri |
Vēl uz zemes rozes zied |
Saki, kāpēc maigo dvesmu |
Mūžam manam cauri svied |
Pats ar tevi saaudzis jau esmu |
Visur tikai rozes zied |
Un, kad melnā stundā uzsāks |
Rudens miglas suņi riet |
Teikšu klusāk, brīdi klusāk |
Rozes zied |
Saki, kāpēc maigo dvesmu |
Mūžam manam cauri svied |
Pats ar tevi saaudzis jau esmu |
Visur tikai rozes zied |
Un, kad melnā stundā uzsāks |
Rudens miglas suņi riet |
Teikšu klusāk, brīdi klusāk |
Rozes zied… |
Rozes zied… |
Rozes zied… |
Rozes zied… |
Rozes zied… |
(переклад) |
Здається, тоді це був сон |
Прокинувся вночі і здається |
Навколо мене і в моїх вікнах |
Скрізь тільки троянди цвітуть |
Одного разу в далекому минулому |
Народжується чиста прекрасна квітка |
Безсмертний з роками |
На землі ще цвітуть троянди |
Скажи чому ніжне дихання |
Я вічно пітнію |
Я вже виросла з тобою |
Скрізь тільки троянди цвітуть |
І коли почнеться чорна година |
Осінній туман собаки гавкають |
Скажу тихше, тихше на мить |
Троянди цвітуть |
Тепер я розумію і бачу |
Усіма шляхами я йду |
І як по невидимій нитці |
Скрізь тільки троянди цвітуть... |
Одного разу в далекому минулому |
Народжується чиста прекрасна квітка |
Безсмертний з роками |
На землі ще цвітуть троянди |
Скажи чому ніжне дихання |
Я вічно пітнію |
Я вже виросла з тобою |
Скрізь тільки троянди цвітуть |
І коли почнеться чорна година |
Осінній туман собаки гавкають |
Скажу тихше, тихше на мить |
Троянди цвітуть |
Скажи чому ніжне дихання |
Я вічно пітнію |
Я вже виросла з тобою |
Скрізь тільки троянди цвітуть |
І коли почнеться чорна година |
Осінній туман собаки гавкають |
Скажу тихше, тихше на мить |
Троянди цвітуть… |
Троянди цвітуть… |
Троянди цвітуть… |
Троянди цвітуть… |
Троянди цвітуть… |