Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ēna, виконавця - Jumprava. Пісня з альбому Laika atsķīrību romance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Platforma
Мова пісні: Латиська
Ēna(оригінал) |
Es esmu uz vietas, bet Tu, kā Tev iet? |
Tu kam seko, man paldies |
Tev Tev tāpat vien jābrien tuvumā |
Kāpēc ar mani Tu nerunā? |
Tu, ēna, nelokies |
No manis Tev neaiziet |
Tu gribi citam ēna būt |
Es pastiepju roku, Tu pretī man |
Tu ēna, kas ejot skan |
Tu saproti mani tā vienīgā |
Kamēr Tu blakus man, es dzīvs |
Tu, ēna, nelokies |
No Tevis man neaiziet |
Es gribu citu ēnu sev |
Ēna ir divdimensiju vizuāla parādība |
Kas sirreāli atspoguļo Tevi ar visām Tavām |
Kroplībām, vājībām un vērtībām uz planētas virsmas |
Vai apkārtējiem priekšmetiem |
Ēna ir bez garšas, nesataustāma un nenotverama |
(переклад) |
Я на місці, а ти як? |
Ти слідуй за мною, дякую |
Треба просто бродити неподалік |
Чому б тобі не поговорити зі мною? |
Ти, тінь, не згинайся |
Не залишай мене |
Ти хочеш бути іншою тінню |
Я простяг руку, Ти обличчям до мене |
Ви тіні, що звучить під час ходьби |
Ти тільки мене розумієш |
Поки ти поруч зі мною, я жива |
Ти, тінь, не згинайся |
Не залишай мене |
Я хочу ще одну тінь для себе |
Тінь — двовимірне візуальне явище |
Що напевно відображає вас з усім вашим |
Спотворення, слабкості та цінності на поверхні планети |
Або навколишні предмети |
Тінь несмачна, невідчутна і невловима |