Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divi Putni, виконавця - Jumprava. Пісня з альбому Trajektorija, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.11.2001
Лейбл звукозапису: Platforma
Мова пісні: Латиська
Divi Putni(оригінал) |
Lai šodien tev labi klājas |
Lai tevi kāds gaida mājās |
Un laimes tev, un ceļa vēju |
Tu mīlēsi, es nepaspēju |
Tu aizver acis |
Kad tev prasīs kādu dienu |
Kāds tev prasīs |
Divi putni tavā sirdī kavējās |
Aizlido tālu projām |
Sapņi, ko mēs izgudrojām |
Neizgaist tavā sirdī |
Vai tu dzirdi, vai tu dzirdi |
Nāc stāsti kā tev klājas |
Kā dzīvoji, kā tev gāja |
Tu aizver acis |
Kad tev prasīs kādu dienu |
Kāds tev prasīs |
Divi putni tavā sirdī kavējās |
Aizlido tālu projām |
Sapņi, ko mēs izgudrojām |
Neizgaist tavā sirdī |
Vai tu dzirdi, vai tu dzirdi |
Nevar būt, neticēju |
Tagad esmu, tagad spēju |
Neizgaist tavā sirdī |
Vai tu dzirdi, vai tu dzirdi |
Nāc, nebaidies, esi mājās |
Lai tava sirds parunājas |
Lai divi putni sarunājas |
Lai kavējas, lai kavējas |
Tu mīlēsi, es nepaspēju |
Aizlido tālu projām |
Sapņi, ko mēs izgudrojām |
Neizgaist tavā sirdī |
Vai tu dzirdi, vai tu dzirdi |
Nevar būt, neticēju |
Tagad esmu, tagad spēju |
Neizgaist tavā sirdī |
Vai tu dzirdi, vai tu dzirdi |
Lai šodien tev labi klājas |
Lai tevi kāds gaida mājās |
Un laimes tev, un ceļa vēju |
Tu mīlēsi, es nepaspēju |
(переклад) |
Хай у вас сьогодні буде добре |
Нехай хтось чекає на вас вдома |
І удачі тобі і вітру дороги |
Ти будеш любити, я не можу |
Ви закриваєте очі |
Коли на це йде день |
Хтось вас запитає |
Дві пташки запізнилися в твоєму серці |
Летіти далеко |
Мрії, які ми вигадали |
Не зникай у своєму серці |
Чуєш чи чуєш |
Придумуйте історії про те, як у вас справи |
Як живеш, як ходив |
Ви закриваєте очі |
Коли на це йде день |
Хтось вас запитає |
Дві пташки запізнилися в твоєму серці |
Летіти далеко |
Мрії, які ми вигадали |
Не зникай у своєму серці |
Чуєш чи чуєш |
Не може бути, я не вірю |
Тепер я, тепер я можу |
Не зникай у своєму серці |
Чуєш чи чуєш |
Давай, не бійся, будь вдома |
Нехай твоє серце говорить |
Нехай два птахи розмовляють |
Запізнюватися, запізнюватися |
Ти будеш любити, я не можу |
Летіти далеко |
Мрії, які ми вигадали |
Не зникай у своєму серці |
Чуєш чи чуєш |
Не може бути, я не вірю |
Тепер я, тепер я можу |
Не зникай у своєму серці |
Чуєш чи чуєш |
Хай у вас сьогодні буде добре |
Нехай хтось чекає на вас вдома |
І удачі тобі і вітру дороги |
Ти будеш любити, я не можу |