Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baiga Vasara, виконавця - Jumprava. Пісня з альбому Trajektorija, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.11.2001
Лейбл звукозапису: Platforma
Мова пісні: Латиська
Baiga Vasara(оригінал) |
Dievs svētī Latviju manu |
Ak svētī jel visus mūs |
Ja lūdzam ar noliektu galvu |
Vai eņģeļi sadzirdēs mūs |
Stāv bende ar cirvi rokās |
Es viņa priekšā ķēdēs slēgts |
«Tas nesāpēs» — viņš mierina mani |
Jo tam rokās ir milzīgs spēks |
Ja kāds būtu teicis, ka tādas |
Ir beigas, vienalga, cik vēls |
Es noskūtos, novājētu jau vakar |
Lai izskatītos cēls |
Lai izskatītos cēls |
Tā stāvu es, un man ir kauns |
Ja tā, tad labāk aizeju jauns |
Ir cerība, un sirds to jūt |
Tās asinis, kas manī plūst |
Tā stāvu es, un man ir kauns |
Ja tā, tad labāk aizeju jauns |
Ir cerība, un sirds to jūt |
Tās asinis, kas manī plūst |
Dievs svētī Latviju manu |
Ak svētī jel visus mūs |
Ja lūdzam ar noliektu galvu |
Vai eņģeļi sadzirdēs mūs |
Es aizmirstu visu par bailēm |
Vai mīļai to pasacīs kāds |
Ir sirds mana droša, un nāve nebūs |
Mans pēdējais vārds |
Mans pēdējais vārds |
Tā stāvu es, un man ir kauns |
Kam ienācis prātā, lai aizeju jauns |
Ir cerība, un sirds to jūt |
Tās asinis, kas manī plūst |
Tā stāvu es, un man ir kauns |
Kam ienācis prātā, lai aizeju jauns |
Ir cerība, un sirds to jūt |
Tās asinis, kas manī plūst |
Tā stāvu es, un man ir kauns |
Kam ienācis prātā, lai aizeju jauns |
Ir cerība, un sirds to jūt |
Tās asinis, kas manī plūst |
Tā stāvu es, un man ir kauns |
Kam ienācis prātā, lai aizeju jauns |
Ir cerība, un sirds to jūt |
Tās asinis, kas manī plūst |
(переклад) |
Боже, благослови мою Латвію |
О, благослови нас усіх |
Якщо молитися з похилою головою |
Чи почують нас ангели |
Стоячий шибеник з сокирою в руках |
Я закрив перед ним ланцюги |
«Це не зашкодить», — заспокоює він мене |
Тому що в його руках величезна сила |
Якби хтось це сказав |
Минуло, як би не пізно |
Поголилася, вчора схудла |
Щоб виглядати благородно |
Щоб виглядати благородно |
Я так стою, і мені соромно |
Якщо так, то краще перейти на новий |
Є надія, і серце це відчуває |
Кров, що тече в мені |
Я так стою, і мені соромно |
Якщо так, то краще перейти на новий |
Є надія, і серце це відчуває |
Кров, що тече в мені |
Боже, благослови мою Латвію |
О, благослови нас усіх |
Якщо молитися з похилою головою |
Чи почують нас ангели |
Я забуваю все про страх |
Хтось розповість коханій людині |
Моє серце в безпеці, і смерті не буде |
Моє прізвище |
Моє прізвище |
Я так стою, і мені соромно |
Кому прийшло в голову залишити нову |
Є надія, і серце це відчуває |
Кров, що тече в мені |
Я так стою, і мені соромно |
Кому прийшло в голову залишити нову |
Є надія, і серце це відчуває |
Кров, що тече в мені |
Я так стою, і мені соромно |
Кому прийшло в голову залишити нову |
Є надія, і серце це відчуває |
Кров, що тече в мені |
Я так стою, і мені соромно |
Кому прийшло в голову залишити нову |
Є надія, і серце це відчуває |
Кров, що тече в мені |