Переклад тексту пісні Uninvited - July Talk

Uninvited - July Talk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uninvited , виконавця -July Talk
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Uninvited (оригінал)Uninvited (переклад)
We came here uninvited Ми прийшли сюди без запрошення
Our blood gets so excited Наша кров збуджується
I can’t feel my body anymore Я більше не відчуваю свого тіла
I can’t tell where your voice is coming from Я не можу сказати, звідки твій голос
Heard about it your mothers note of place Чув про це замітка вашої матері
Felt the beat better lighting up your voice Відчуйте, як ритм краще освітлює ваш голос
She wants me but she’s married Вона хоче мене, але вона заміжня
Looks good let’s not get carried away Виглядає добре, не будемо захоплюватися
So they left us to the night again Тож вони знову залишили нас на ніч
I’d rather make it mine Я краще зроблю це своїм
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
And we know we say I told you so І ми знаємо, що скажемо, що я так вам сказав
We do this all the time Ми робимо це весь час
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
Are you okay to travel through the crowd Чи можете ви подорожувати крізь натовп
I’m alright but these lights are way too loud Я в порядку, але ці вогні занадто гучні
Nothing wakes me up like you do Ніщо так не розбудить мене, як ви
Nothing wears me out like you do Ніщо так мене не втомлює, як ви
New air is entering our lungs Нове повітря надходить у наші легені
And we’re speaking with brand new tongues І ми говоримо абсолютно новими мовами
No one gets it quite like you do Ніхто не отримує це так, як ви
No regrets lets see this night through Не шкодуємо, давайте доживемо цю ніч
When I lose you in the crowd tonight Коли я втрачу тебе в натовпі сьогодні ввечері
No one gonna be fine Ні з ким не буде добре
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
So if you see something that you like Тож якщо ви побачите те, що вам подобається
Tell me what you find Скажіть мені, що ви знайдете
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
Just wait Просто зачекай
Just wait Просто зачекай
Just wait Просто зачекай
Just wait Просто зачекай
Just wait Просто зачекай
Thanks for calling I made it under time (Just wait) Дякую, що зателефонували, я встиг вчасно (просто зачекайте)
Thanks for holding I made it up your line (Just wait) Дякую, що тримаєте, я встиг в вашій черзі (просто зачекайте)
No one wakes me up like you do (Just wait) Ніхто не розбудить мене, як ти (просто зачекай)
Nothing wears me out like you do (Just wait) Мене ніщо так не втомлює, як ти (просто зачекай)
And I’ll find you in the crowd tonight І сьогодні ввечері я знайду вас у натовпі
Just like everytime Як і завжди
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
I just wanted you I needed you to know Я просто хотів, щоб ви я бажали, щоб ви знали
All the come down kids will fall apartВсі діти, що злетіли, розпадуться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: