Переклад тексту пісні My Neck - July Talk

My Neck (оригінал)

Someone started a rumor saying
Scars are made of rope
But you didn’t tell your hands to tie that knot around your throat
Isadora Duncan is it convertibles you crave
Decisions make, decisions break
And enter in your grave
My neck, my neck
She’s a total wreck
Hands up baby, table dancing
Numb that little heart
Smashing glass and talking loudly
How’d you get so smart
Tell the men just what you crave
Some you give and some you take
Laced up summed up
Never thought you’d actually cave
My neck, my neck
She’s a total wreck
My neck, my neck
She’s a total wreck
I’m not that skinny or tall
I’m not that skinny or tall
This is redressing a wrong
I’m not that skinny or tall
My neck, my neck
She’s a total wreck
My neck, my neck
She’s a total wreck
My neck, my neck

My Neck (переклад)

Хтось розпустив чутки
Шрами зроблені з мотузки
Але ти не сказав своїм рукам зав’язати цей вузол на горлі
Айседора Дункан — це кабриолети, яких ви жадаєте
Рішення приймаються, рішення ламаються
І увійдіть у свою могилу
Моя шия, моя шия
Вона повна краха
Руки вгору, дитина, танці за столом
Заніміть це маленьке серце
Б'ють скло і голосно розмовляють
Як ти став таким розумним
Скажіть чоловікам, чого ви жадаєте
Деякі ви віддаєте, а деякі берете
Зашнуровано підведено підсумки
Ніколи не думав, що ви справді зруйнуєтеся
Моя шия, моя шия
Вона повна краха
Моя шия, моя шия
Вона повна краха
Я не такий худий чи високий
Я не такий худий чи високий
Це виправлення неправи
Я не такий худий чи високий
Моя шия, моя шия
Вона повна краха
Моя шия, моя шия
Вона повна краха
Моя шия, моя шия