Переклад тексту пісні Touch - July Talk

Touch (оригінал)

No one gets to get this close
You told me to fit right in
Where I was needed most
We had to wait, anticipate and come of age
We had to keep each other in a cage
On the stage, on the stage, on the stage
Don’t want to give myself away too much
Touch
There’s no good way to say goodbye
We got everything to lose, nothing to hide
Got to give and take and give and take
It’s best to save all you crave for the stage
We get so tired and lonely
We all need a human touch
Don’t want to give ourselves away too much
Touch
Touch
I want to make some space underneath my skin
Cut me open, I can let you in
Should I let myself be torn in two?
And will you give into that side of you?
We get so tired and lonely
We need a human touch
Don’t want to give ourselves away too much
Touch
Don’t want to give ourselves away too much
Touch
Don’t want to give ourselves away too much
Touch
We get so tired and lonely
We need a human touch
Don’t want to give ourselves away too much
Touch
We get so tired and lonely
We need a human touch
Don’t want to give ourselves away too much
T-t-t-touch
We get so tired and lonely
Screaming out for your touch
Don’t want to give ourselves away too much
T-t-t-t-t-t-touch
Don’t want to give myself away too much
T-t-touch (Screaming out for your touch)
Don’t want to give myself away too much
Touch
Don’t want to give myself away too much
T-t-t-t-t-t-touch
Don’t want to give myself away too much
Touch

(переклад)

Ніхто не може наблизитися так близько
Ви сказали мені вписуватися
Там, де я був найбільше потрібен
Нам довелося чекати, передбачати й досягти повноліття
Нам довелося тримати один одного в клітці
На сцені, на сцені, на сцені
Не хочу надто віддавати себе
Торкніться
Немає гарного способу попрощатися
Нам є все, що можна втрачати, нічого приховувати
Треба давати і брати, давати і брати
Найкраще зберегти все, чого ви жадаєте на сцені
Ми стаємо так втомлені та самотні
Нам усім потрібен людський дотик
Не хочемо віддавати себе занадто багато
Торкніться
Торкніться
Я хочу звільнити простір під шкірою
Відкрийте мене, я можу впустити вас
Чи повинен я дозволити розірватися на дві частини?
І ви піддастеся цій стороні себе?
Ми стаємо так втомлені та самотні
Нам потрібен людський дотик
Не хочемо віддавати себе занадто багато
Торкніться
Не хочемо віддавати себе занадто багато
Торкніться
Не хочемо віддавати себе занадто багато
Торкніться
Ми стаємо так втомлені та самотні
Нам потрібен людський дотик
Не хочемо віддавати себе занадто багато
Торкніться
Ми стаємо так втомлені та самотні
Нам потрібен людський дотик
Не хочемо віддавати себе занадто багато
T-t-t-touch
Ми стаємо так втомлені та самотні
Кричати про твій дотик
Не хочемо віддавати себе занадто багато
T-t-t-t-t-t-touch
Не хочу надто віддавати себе
T-t-touch (кричати про твій дотик)
Не хочу надто віддавати себе
Торкніться
Не хочу надто віддавати себе
T-t-t-t-t-t-touch
Не хочу надто віддавати себе
Торкніться