Переклад тексту пісні Paper Girl - July Talk

Paper Girl (оригінал)

Don’t ask a question
Don’t seek my trust
You don’t look pretty when you smile
So don’t smile at all
You loved me like a doctor
Horse don’t run with a broken leg
You’re a Paper Girl with Paper Eyes, you’re a Paper Crop
And if you think it’s your turn to ask a question, it’s not
And if you want money in your coffee
If you want secrets in your tea
Keep your Paper heart away from me
It must be hard
To be a Pretty Girl
It must be hard
To watch your body growing old
And I’ll be laughing in your head until I want to stop
And if you think it’s your turn to explain yourself, it’s not
And if you want money in your coffee
If you want secrets in your tea
Keep your Paper heart away from me
The tables have turned, you’re still there
Now you’re singing in your electric chair
You’ll burn if you’re made of paper you’re going to see
And if you want money in your coffee
If you want secrets in your tea
Keep your Paper heart away from me
Paper Girl
Paper Girl
Paper Girl
Paper Girl
Paper Girl
Paper Girl
Paper Girl
Paper Girl

Paper Girl (переклад)

Не задавайте питання
Не шукайте моєї довіри
Ви виглядаєте некрасиво, коли посміхаєтеся
Тому не посміхайтеся взагалі
Ти любив мене як лікаря
Кінь не бігає зі зламаною ногою
Ти Дівчинка з паперу з паперовими очима, ти Паперовий урожай
І якщо ви думаєте, що ваша черга ставити запитання, це не так
І якщо вам потрібні гроші в каві
Якщо ви хочете, щоб у вашому чаї були секрети
Тримай своє паперове серце подалі від мене
Це має бути важко
Бути гарною дівчиною
Це має бути важко
Щоб спостерігати, як старіє ваше тіло
І я буду сміятися у вашій голові, поки не захочу зупинитися
І якщо ви думаєте, що ваша черга пояснити себе, це не так
І якщо вам потрібні гроші в каві
Якщо ви хочете, щоб у вашому чаї були секрети
Тримай своє паперове серце подалі від мене
Столи перевернулися, ти все ще там
Тепер ви співаєте у своєму електричному кріслі
Ви згорите, якщо ви виготовлені з паперу, який збираєтеся побачити
І якщо вам потрібні гроші в каві
Якщо ви хочете, щоб у вашому чаї були секрети
Тримай своє паперове серце подалі від мене
Дівчина з паперу
Дівчина з паперу
Дівчина з паперу
Дівчина з паперу
Дівчина з паперу
Дівчина з паперу
Дівчина з паперу
Дівчина з паперу