Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Week End, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Sans Entracte, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.10.1980
Лейбл звукозапису: Free Demo, Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Week End(оригінал) |
Parles-moi de la pluie |
Mais dis-moi quelque chose |
Je ne peux plus supporter le vide |
Qui s’installe entre nous |
Le week-end se parfume |
Déjà à l’eau de roses |
Le cigare que j’allume a le goût des nuits de Paris |
Les dîners solitaires |
Vont me donner des ulcères |
Des ‘leaders' de Wagner viennent meubler le silence |
Comme la glace qui se casse |
Au fond de mon verre |
Comme le feu qui flamboie dans la cheminée de faïence |
La campagne en automne |
Ca me donne des idées noires |
Et mon roman de Sagan |
Se ferme sur un dernier whisky |
T’en fais pas |
Si je pars |
Avec le Jaguar |
J’ai envie de rouler seul dans la nuit |
T’en fais pas |
Si ce soir je rentre très tard |
J’ai envie de rouler jusqu’au bout de la nuit |
J’ai envie de rouler jusqu’au bout de la nuit |
(переклад) |
Розкажи мені про дощ |
Але скажи мені щось |
Я більше не можу терпіти порожнечу |
Хто поселиться між нами |
Вихідні запашні |
Вже в рожевій воді |
Сигара, яку я запалю, нагадує паризькі ночі |
Самотні обіди |
Дасть мені виразки |
Наповнити тишу приходять «лідери» Вагнера |
Як ламати лід |
На дні мого келиха |
Як вогонь, що палає в кахельному каміні |
Село восени |
Це викликає у мене темні думки |
І мій роман Сагана |
Закривається на останньому віскі |
Не хвилюйся |
Якщо я піду |
З Ягуаром |
Я хочу кататися сам вночі |
Не хвилюйся |
Якщо сьогодні ввечері я прийду додому дуже пізно |
Я хочу кататися до кінця ночі |
Я хочу кататися до кінця ночі |