Переклад тексту пісні Laissons Entrer Le Soleil - Julien Clerc

Laissons Entrer Le Soleil - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laissons Entrer Le Soleil , виконавця -Julien Clerc
Пісня з альбому: Fans, je vous aime
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.11.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone (France)

Виберіть якою мовою перекладати:

Laissons Entrer Le Soleil (оригінал)Laissons Entrer Le Soleil (переклад)
On se guette, Ми спостерігаємо один за одним,
Traqus, bout de souffle Загнаний, задиханий
Marchant ходьба
Ptrifis dans nos manteaux Скам'янілі в наших пальто
Refouls aux frontires du mensonge Повернувся назад до кордонів брехні
Des nations qui crvent. Нації, що гинуть.
Tus par des rves chimriques Убитий химерними мріями
Ecrass de certitudes Розчавлення впевненості
Dans un monde glac de solitude У застиглому світі самотності
Savoir Знати
Si quelque part il y a Якщо десь є
L’espoir надія
D’tre un jour les enfants Бути колись дітьми
Du hasard Випадково
Je vois ma vie projeter Я бачу своє життя проектом
Son futur dans l’espace Його майбутнє в космосі
Et le silence me rpond, І тиша відповідає мені,
En secret Таємно
(Parl) Parker, j’ai l’impression de mourir. (Парл) Паркер, я відчуваю, що вмираю.
Manchester england Манчестер Англія
Manchester england Манчестер Англія
Au bout de l’atlantique, В кінці Атлантики,
Je suis un gnie, gnie Я геній, геній
Et je crois en Dieu, І я вірю в Бога,
Et je crois que Dieu І я вірю, що Бог
En Claude a foi У Клода є віра
Et Claude, І Клод,
C’est moi, c’est moi Це я, це я
Chњur: Хор:
On se guette, Ми спостерігаємо один за одним,
Traqus, bout de souffle Загнаний, задиханий
Marchant ходьба
Ptrifis dans nos manteaux Скам'янілі в наших пальто
Refouls aux frontires du mensonge Повернувся назад до кордонів брехні
Des nations qui crvent. Нації, що гинуть.
Tus par des rves chimriques Убитий химерними мріями
Ecrass de certitudes Розчавлення впевненості
Dans un monde glac de solitude У застиглому світі самотності
Chantons давай співати
Nos rves d’espoir sur un sitar Наші мрії надії на ситарі
Sitar ситар
De toi le roi est n Et chantons З вас цар н І заспіваймо
La vie qui est en nous et autour Життя, яке в нас і навколо нас
De nous Від нас
Laissons, laissons, entrer le soleil Нехай, пускай, на сонечко
Laissons, laissons, entrer le soleil Нехай, пускай, на сонечко
Laissez, laissez entrer le soleilВпусти, впусти сонце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2016
2021
2016
2007
2019
2019
2016
2007
2019
2016
2016
2016
2006
1998
2016
2007
2007
2019
2016
Тексти пісень виконавця: Julien Clerc