| La Californie (оригінал) | La Californie (переклад) |
|---|---|
| la californie | Каліфорнія |
| se dor' près de la mer | грітися біля моря |
| et ne connaît pas l'été de la mer | і не знає літа морського |
| la californie | Каліфорнія |
| est une frontière | є кордоном |
| entre mer et terre | між морем і землею |
| le désert et la vie | пустеля і життя |
| la caifornie (4x) | Каліфорнія (4x) |
| près des orangers | біля апельсинових дерев |
| c’est là que t’attend | ось де вас чекають |
| au fond de tes rêves | глибоко в твоїх мріях |
| ton prince charmant | твій принц Чарівний |
| du fond de ton lit. | з низу вашого ліжка. |
| la californie (4x) | Каліфорнія (4x) |
| les palétuviers | мангрові зарості |
| dorment sous le vent | спати за вітром |
| la cannelle fauve | дика кориця |
| embaume ton temps | прикрашати свій час |
| la californie | Каліфорнія |
| est une frontière | є кордоном |
| entre mer et terre | між морем і землею |
| le désert et la vie | пустеля і життя |
| la californie (4x) | Каліфорнія (4x) |
| mais la californie | але каліфорнія |
| est si près d’ici | тут так близько |
| qu’en fermant les yeux | ніж закрити очі |
| tu pourrais la voir | ти міг її побачити |
| du fond de ton lit | з низу вашого ліжка |
| (Merci à Plapays pour cettes paroles) | (Спасибі Plapays за ці тексти) |
Переклад тексту пісні La Californie - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Californie , виконавця -Julien Clerc
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.07.2006
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 |