Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quitter L'enfance, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Amours Secrètes Passion Publique, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.09.1991
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Quitter L'enfance(оригінал) |
Un rien te fait rougir |
Comme un feu de brindilles |
Et tu hais les familles |
Comme j’ai pu les hair |
Un rien te fait rougir |
Et tu voudrais changer |
Le sens du verbe aimer |
Sans les mots pour le dire |
Je lis ton innocence |
Dans le noir de tes bas |
Tu peux quitter l’enfance |
Ton enfance |
Ne te quitte pas |
Tes lèvres se colorent |
Maintenant que tu veilles |
Et tes poupées sont vieilles |
Maintenant que tu sors |
Maitenant que tu danses |
À chacun de tes pas |
Tu peux quitter l’enfance |
Ton enfance |
Ne te quitte pas |
Je ne peux rien te dire |
Je n’ai pas été fille |
J’ai hai les familles |
Comme tu peux les hair |
(переклад) |
Ніщо не змушує вас червоніти |
Як вогонь гілочки |
І ви ненавидите сім'ї |
Як я міг їх ненавидіти |
Ніщо не змушує вас червоніти |
І ти хотів би змінитися |
Значення дієслова любити |
Без слів, щоб це сказати |
Я читав вашу невинність |
У темряві твоїх панчох |
Можна залишити дитинство |
Твоє дитинство |
не покидай тебе |
Твої губи фарбуються |
Тепер, коли ти прокинувся |
А ваші ляльки старі |
Тепер, коли ти вийшов |
Тепер, коли ти танцюєш |
З кожним вашим кроком |
Можна залишити дитинство |
Твоє дитинство |
не покидай тебе |
Я не можу вам нічого сказати |
Я не була дівчиною |
Я ненавиджу сім'ї |
Як можна їх ненавидіти |