| Petits Pois Lardons (оригінал) | Petits Pois Lardons (переклад) |
|---|---|
| Elle faisait chauffer au feu de bois | Вона грілася на дровах |
| Des petits pois | горох |
| Il faisait cuire sur des tisons | Він готував на вугіллі |
| Des tas de lardon | Купи бекону |
| Elle qui criait avec sa voix | Та, що плакала своїм голосом |
| «Voilà les petits pois» | «Ось горох» |
| Pendant qu’il chantait dans son ton | Як він співав своїм тоном |
| «Chauds mes lardons» | "Гарячий мій бекон" |
| C’est qu’on chante pas de la même façon | Справа в тому, що ми співаємо не однаково |
| Rue des lardons | Бекон-стріт |
| Comme on le voit | Як видно |
| Rue des petits pois | Горохова вулиця |
| Il était embêté dans le fond | Його хвилювало в глибині душі |
| Avec ses lardons | З його беконом |
| Elle se trouvait bien seule chez soi | Вона була вдома одна |
| Avec ses petits pois | Зі своїм горохом |
| Il rêvait de l’emmener sur le gazon | Він мріяв відвести її на траву |
| Fichus lardons | Прокляті шматочки бекону |
| Elle lui aurait bien donné le bras | Вона б дала йому свою руку |
| Au bal des petits pois | На гороховий бал |
| C’est qu’on danse pas de la même façon | Справа в тому, що ми не танцюємо однаково |
| Rue des lardons | Бекон-стріт |
| Comme on le voit | Як видно |
| Rue des petits pois | Горохова вулиця |
| Petits pois lardon | Беконний горошок |
| Lardon petits pois | Беконний горошок |
| Mais un jour qu’y avait plus de charbon | Але одного разу вугілля вже не було |
| Pour les lardons | Для бекону |
| Il a porté ses petits bouts de gras | Він носив свої маленькі шматочки сала |
| Chez les petits pois | Серед гороху |
| Ils ont fait cuisine papillon | Зробили кухню-метелика |
| Avec les lardons | З беконом |
| Et ils ont mélangé leurs doigts | І вони перемішали пальці |
| Dans les petits pois | В горох |
| Et ils ont fait ça sans façon | І вони це ніяк не зробили |
| Petits pois lardons | Беконний горошок |
| Sans qu’on les voie | Не побачивши їх |
| Lardons petits pois | Беконний горошок |
| Petits pois lardons | Беконний горошок |
| Lardons petits pois | Беконний горошок |
| Goutte-moi ça | капай мені це |
| Hum c’est bon | Хм, це добре |
| Petits pois lardons | Беконний горошок |
| Lardons petits pois | Беконний горошок |
| Goutte-moi ça | капай мені це |
| Petits pois lardons | Беконний горошок |
Переклад тексту пісні Petits Pois Lardons - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Petits Pois Lardons , виконавця -Julien Clerc
Пісня з альбому Danser
у жанріПоп
Дата випуску:05.04.1999
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуParlophone
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |