
Дата випуску: 28.02.1997
Лейбл звукозапису: Free Demo, Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
On Peut Rêver(оригінал) |
Moi j’ai besoin de Ces mots tranges, |
Que «La terre est bleue |
Comme une orange» |
Pareil pour la lune |
«De deux chos’s lune |
L’autre, c’est le soleil» |
J’ai lu aussi a Dans mon cole: |
L’homme, ses erreurs |
Et sa douleur… |
… Mais ces mots-l! |
a me console… |
Je le sais, |
La terre n’est pas bleue |
Mais je m’this qu’on peut rver… |
Je m’en vais |
O et quand je veux. |
J’this seul’ment: on peut rver… |
Ne m’fais pas des yeux |
Comm’des losanges, |
Ma moiti d’orange, |
Ma moit d’ange. |
On s’est dit adieu |
Entre deux chances, |
Entre deux cadences. |
… Mais ces mots-l! |
a me console… |
a me plat |
Qu’ma vie soit en jeu, |
Du moment qu’on peut rver. |
Moi j’ai besoin de Ces mots tranges, |
Que «La terre est bleue |
Comme une orange». |
(переклад) |
Мені потрібні ці дивні слова, |
Що «Земля блакитна |
Як апельсин" |
Те саме для місяця |
«З двох речей місяць |
Інше - сонце" |
Я також читав у своїй школі: |
Людина, її помилки |
І його біль... |
... Але ці слова! |
мене втішило... |
Я це знаю, |
Земля не блакитна |
Але я думаю, що ми можемо мріяти... |
я йду |
Де і коли я хочу. |
Я тільки кажу: ми можемо мріяти... |
не дивись на мене |
Як діаманти, |
Моя половина апельсина, |
Мій ангел половинка. |
Ми попрощалися |
між двома шансами, |
Між двома каденціями. |
... Але ці слова! |
мене втішило... |
квартири мене |
На кону моє життя, |
Поки ми можемо мріяти. |
Мені потрібні ці дивні слова, |
Що «Земля блакитна |
Як апельсин». |
Назва | Рік |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |