Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coeur De Rocker, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Fans, je vous aime, у жанрі ПопCoeur De Rocker(оригінал) |
| 1 — J’n'étais encore qu’un enfant d’chœur |
| Qu’j’avais déjà un cœur de rocker |
| J’n’aimais pas beaucoup l'école |
| Je n’vivais qu’pour mes idoles yé yé yé |
| 2 — J’n'étais encore qu’un teenager |
| Qu’j’suis parti vivre ma vie en outsider |
| Mon père voulait me ret’nir |
| Tout c’qu’il a trouvé à m’dire |
| C’est: «tu vas faire mourir ta mère» |
| Avec mon cœur de rocker |
| J’ai jamais su dire je t’aime |
| Oui, mais maman, j’t’aimais quand même |
| Comme personne t’as jamais aimée |
| Avec mon cœur de rocker |
| J’ai jamais su dire je t’aime |
| 2 — Oui mais Baby j’t’aimais quand même |
| Comme personne t’a jamais aimée |
| 3 — Oui mais Baby j’t’aimais quand même |
| Comme j’pourrai plus jamais aimer |
| 3 — De toutes les filles qui m’ont fait craquer |
| La seule que j’ai vraiment aimée |
| C’est celle qui m’a quitté |
| J’ai été bien embêté hé hé hé |
| 4 — C’est vrai qu’j'étais pas très fidèle |
| Mais j'étais totalement fou d’elle |
| J’ai voulu la retenir |
| Tout c’qu’elle a trouvé à me dire |
| C’est: «Tu vas finir ta vie tout seul» |
| Avec mon cœur de rocker, cœur de rocker |
| (переклад) |
| 1 — Я ще був просто вівтарником |
| Що в мене вже було рокерське серце |
| Я не дуже любив школу |
| Я жив лише для своїх кумирів yé yé yé |
| 2 — Я був ще підлітком |
| Що я залишив жити своїм життям як аутсайдер |
| Мій батько хотів мене стримати |
| Усе, що він знайшов, щоб мені розповісти |
| Це: "ти вб'єш свою матір" |
| З моїм рокерським серцем |
| Я ніколи не знав, як сказати, що люблю тебе |
| Так, але мамо, я все одно тебе любив |
| Ніби тебе ніхто ніколи не любив |
| З моїм рокерським серцем |
| Я ніколи не знав, як сказати, що люблю тебе |
| 2 — Так, але крихітко я все ще любив тебе |
| Ніби тебе ніхто ніколи не любив |
| 3 — Так, але я все ще любив тебе |
| Як я ніколи більше не міг любити |
| 3 — З усіх дівчат, у яких я був закоханий |
| Єдиний, який мені дуже сподобався |
| Вона мене покинула |
| Я був дуже роздратований хе-хе-хе |
| 4 — Правда, я був не дуже вірним |
| Але я був зовсім без розуму від неї |
| Я хотів її обійняти |
| Все, що вона знайшла, щоб мені розповісти |
| Це: «Ти покінчиш із життям на самоті» |
| З моїм рокерським серцем, рокерським серцем |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
| La Jupe En Laine | 2016 |
| Mon refuge | 2021 |
| Ce N'est Rien | 2016 |
| Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
| Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
| Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
| Fais Moi Une Place | 2016 |
| J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
| Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
| La Cavalerie | 2016 |
| Femmes, je vous aime | 2016 |
| Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
| La Californie | 2006 |
| Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
| Déranger Les Pierres | 2016 |
| C'est Une Andalouse | 2007 |
| This Melody | 2007 |
| Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
| Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |