Переклад тексту пісні Mené Par Le Bout Du Nez - Julien Clerc

Mené Par Le Bout Du Nez - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mené Par Le Bout Du Nez, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Studio, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.05.2003
Лейбл звукозапису: Free Demo
Мова пісні: Французька

Mené Par Le Bout Du Nez

(оригінал)
Un air, un grand mystère
là dans vos jeux, un grand mystère bleu
une mer où je me perds
si je me noie, c’est bien fait pour moi
le vent, est-ce que c’est vous
est-ce que c’est vous
comme un vaudou très doux
je me sens comme emmené
mené par le bout du nez
la nuit, est-ce que c’est vous
cette étoile d’or qui mène au pôle nord
je me sens un peu promené
mené par le bout du nez
un air, un grand mystère
là dans vos jeux, un grand mystère bleu
une mer où je me perds
si je me noie, c’est bien fait pour moi
le vent, est-ce que c’est vous
est-ce que c’est vous
comme un vaudou très doux
je me sens comme emmené
mené par le bout du nez
la nuit, est-ce que c’est vous
cette étoile d’or qui mène au pôle nord
je me sens un peu promené
mené par le bout du nez
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
(переклад)
Повітря, велика таємниця
у ваших іграх велика блакитна таємниця
море, де я заблукаю
якщо я потону, добре для мене
вітер, це ти
це ви
як дуже солодке вуду
Я відчуваю себе відібраним
веде за ніс
вночі, це ти
ця золота зірка, що веде до північного полюса
Я відчуваю себе трохи не на своєму місці
веде за ніс
повітря, велика таємниця
у ваших іграх велика блакитна таємниця
море, де я заблукаю
якщо я потону, добре для мене
вітер, це ти
це ви
як дуже солодке вуду
Я відчуваю себе відібраним
веде за ніс
вночі, це ти
ця золота зірка, що веде до північного полюса
Я відчуваю себе трохи не на своєму місці
веде за ніс
(Дякую Dandan за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексти пісень виконавця: Julien Clerc