Переклад тексту пісні Mené Par Le Bout Du Nez - Julien Clerc

Mené Par Le Bout Du Nez (оригінал)

Un air, un grand mystère
là dans vos jeux, un grand mystère bleu
une mer où je me perds
si je me noie, c’est bien fait pour moi
le vent, est-ce que c’est vous
est-ce que c’est vous
comme un vaudou très doux
je me sens comme emmené
mené par le bout du nez
la nuit, est-ce que c’est vous
cette étoile d’or qui mène au pôle nord
je me sens un peu promené
mené par le bout du nez
un air, un grand mystère
là dans vos jeux, un grand mystère bleu
une mer où je me perds
si je me noie, c’est bien fait pour moi
le vent, est-ce que c’est vous
est-ce que c’est vous
comme un vaudou très doux
je me sens comme emmené
mené par le bout du nez
la nuit, est-ce que c’est vous
cette étoile d’or qui mène au pôle nord
je me sens un peu promené
mené par le bout du nez
(Merci à Dandan pour cettes paroles)

Mené Par Le Bout Du Nez (переклад)

Повітря, велика таємниця
у ваших іграх велика блакитна таємниця
море, де я заблукаю
якщо я потону, добре для мене
вітер, це ти
це ви
як дуже солодке вуду
Я відчуваю себе відібраним
веде за ніс
вночі, це ти
ця золота зірка, що веде до північного полюса
Я відчуваю себе трохи не на своєму місці
веде за ніс
повітря, велика таємниця
у ваших іграх велика блакитна таємниця
море, де я заблукаю
якщо я потону, добре для мене
вітер, це ти
це ви
як дуже солодке вуду
Я відчуваю себе відібраним
веде за ніс
вночі, це ти
ця золота зірка, що веде до північного полюса
Я відчуваю себе трохи не на своєму місці
веде за ніс
(Дякую Dandan за ці тексти)