Переклад тексту пісні Long Distance Call - Julien Clerc

Long Distance Call (оригінал)

Je marche pieds nus
Sur le carrelage italien je crois
J’ai soif je te regarde
T’es dans ton sommeil
Tu roules sur toi même
Long distance call
Plus tard dans la cuisine
A ton tour tu me regardes d’un œil vide
Tu fais couler l’eau froide
Avec dans tous tes gestes
Un décalage horaire
Long distance call
Et quelques jours
Et quelques nuits
Sans faille
Comme un vieux marbre dans la chambre d’hôtel
L’absence de nos je t’aime
Marque le pas
D’une rhapsodie américaine
Long distance call
Quelques heures passent
Mais l’image garde une qualité numérique
Tu es assise dans un café familier
Monochrome
Long distance call
Et quelques jours
Et quelques nuits
Sans faille
Comme un vieux marbre dans la chambre d’hôtel
L’absence de nos je t’aime
Marque le pas
D’une rhapsodie américaine
Long distance call
Je marche pieds nus
Sur le carrelage italien je crois
J’ai soif je te regarde
T’es dans ton sommeil
Tu roules sur toi même
Long distance call

Long Distance Call (переклад)

Я ходжу босоніж
На італійську плитку вірю
Я спраглий, я дивлюся на тебе
ти уві сні
Ти перекидаєшся
Міжміський дзвінок
Пізніше на кухні
Твоя черга, ти тупо дивишся на мене
Ви запускаєте холодну воду
З усіма своїми жестами
Реактивний лаг
Міжміський дзвінок
І кілька днів
І кілька ночей
Бездоганний
Як старий мармур у номері готелю
Відсутність нашого я люблю тебе
відзначити час
З американської рапсодії
Міжміський дзвінок
Минає кілька годин
Але зображення зберігає цифрову якість
Ти сидиш у знайомому кафе
монохромний
Міжміський дзвінок
І кілька днів
І кілька ночей
Бездоганний
Як старий мармур у номері готелю
Відсутність нашого я люблю тебе
відзначити час
З американської рапсодії
Міжміський дзвінок
Я ходжу босоніж
На італійську плитку вірю
Я спраглий, я дивлюся на тебе
ти уві сні
Ти перекидаєшся
Міжміський дзвінок