A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
J
Julien Clerc
Les Vagues
Переклад тексту пісні Les Vagues - Julien Clerc
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Vagues, виконавця -
Julien Clerc.
Пісня з альбому Studio, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.05.2003
Лейбл звукозапису: Free Demo
Мова пісні: Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Les Vagues
(оригінал)
Seules
Les Vagues se devinent
Et se glissent tout au bord
La mer les retire
C’est la terre qui les attire
Je t’emmène
Si présente et lointaine
Mais je t’aime
Et si lente, si violente
La marée monte encore
Alors quand je te berce
C’est comme une île à la renverse
Le désir comme l’orage
Tout chavire, beau naufrage
Dans tes bras
Tout au bord de ton corps indocile
Comme Les Vagues infidèles
Et leur force est en elles
Je t’appelle
(переклад)
на самоті
Хвилі можна вгадати
І ковзає прямо до краю
Море їх забирає
Земля їх приваблює
я візьму тебе
Такий теперішній і далекий
Але я тебе люблю
І такий повільний, такий жорстокий
Знову піднімається приплив
Тож коли я качаю тебе
Це як перевернутий острів
Бажання, як буря
Все перекидається, прекрасна корабельна аварія
У твоїх руках
Прямо на краю твого непокірного тіла
Як Невірні хвилі
І в них їхня сила
я дзвоню тобі
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ce n'est rien (en duo avec Zaz)
ft.
Zaz
2019
La Jupe En Laine
2016
Mon refuge
2021
Ce N'est Rien
2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ?
ft.
Carla Bruni
2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni)
ft.
Carla Bruni
2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel)
ft.
Francis Cabrel
2019
Fais Moi Une Place
2016
J'ai Eu Trente Ans
2007
Ma préférence (en duo avec Calogero)
ft.
Calogero
2019
La Cavalerie
2016
Femmes, je vous aime
2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise
2016
La Californie
2006
Partir
ft.
Sylvie Vartan
1998
Déranger Les Pierres
2016
C'est Une Andalouse
2007
This Melody
2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney)
ft.
Vianney
2019
Laissons Entrer Le Soleil
2016
Тексти пісень виконавця: Julien Clerc