Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Boucles De Garonne, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Terre De France, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.11.1974
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
Les Boucles De Garonne(оригінал) |
Adieu le goujon frais et lent |
Adieu la carpe des étangs |
Adieu Les Boucles De Garonne |
Le roi Anglais, les Ducs Normands |
Et tous les princes Allemand |
M’ont arraché de ma Gascogne |
Pour un caprice, pour un élan |
Tous nos beaux princes partisans |
Veulent planter leur pic en Brabant |
Adieu les tours de Carcassonne |
Adieu mon fils, adieu ma douce |
Où le vent des princes me pousse |
Je m’en vais loin de ma Gascogne |
Et je vous laisse la besogne |
Que cette terre me pardonne |
Elle qui pour nous fût si bonne |
Je m’en vais loin de ma Gascogne |
Meurtrir la terre Brabançonne |
Y semer le feu et la guerre |
Me faire tuer ou tuer mes frères |
Tous nos beaux princes partisans |
Veulent planter leur pic en Brabant |
Où le vent des princes me pousse |
Adieu Les Boucles De Garonne |
(переклад) |
Прощання зі свіжим і повільним песарем |
Прощання ставкового коропа |
Прощання з Букле де Гаронн |
Англійський король, норманські герцоги |
І всі німецькі князі |
Вирвав мене з моєї Гасконі |
Для примхи, для імпульсу |
Всі наші красені-партизани |
Хочу посадити свій пік у Брабанті |
Прощання з вежами Каркасона |
Прощай мій сину, прощай мій милий |
Куди мене вітер князів гонить |
Я їду зі своєї Гасконі |
І я залишаю роботу тобі |
Хай простить мене ця земля |
Вона, яка для нас була такою хорошою |
Я їду зі своєї Гасконі |
Зруйнування Брабантської землі |
Посіяти там вогонь і війну |
Убий мене або вбий моїх братів |
Всі наші красені-партизани |
Хочу посадити свій пік у Брабанті |
Куди мене вітер князів гонить |
Прощання з Букле де Гаронн |