Переклад тексту пісні Le Coeur Nu - Julien Clerc

Le Coeur Nu - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Coeur Nu, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Jaloux, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.02.1978
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Le Coeur Nu

(оригінал)
Certains disent «tout est possible»
D’autres «tout n’est pas possible»
Mais moi ma cible
C’est de traverser la mer glacée
Et sur le pole
M’en aller danser
Le corps perdu dans les glaces
Du vieux monde qui s’efface
Tout seul je nage
Dans une mer de glace dressée
Ou les montagnes voyagent
Tout l'été
Je m’en vais, je m’n vais, je m’en vais
Je m’n vais, le cœur nu
Je m’en vais, je m’en vais, je m’en vais
Je m’en vais, le cœur nu
Dans cette mer incertaine
Je m’accroche aucun problème
Mon ancre traine
Au creux d’une mer à fond perdu
Là où aucun bateau ne vient plus
Et du Pole Nord aux Équinoxes
Loin des montagnes d'Écosse
Là où les morses
Se parlent a coup de dents pointues
En pointillés sur leur chair nue
Je m’en vais, je m’en vais, je m’en vais
Je m’en vais, le cœur nu
Je m’en vais, je m’en vais, je m’en vais
Je m’en vais, le cœur nu
S’il n’est pas de son époque
Ce cœur qui joue les breloques
Pour une idiote
Qu’on le jette aux porcs de ta rue
Comme une perle de plomb mal fondue
Certains dissent «tout est possible»
D’autres «tout n’est pas possible»
Mais moi ma cible
C’est de trouver ma vie perdue
Avec ta vie au coin d’nos rues
Je m’en vais, je m’en vais, je m’en vais
Je m’en vais, le cœur nu
Je m’en vais, je m’en vais, je m’en vais
Je m’en vais, le cœur nu
Je m’en vais, je m’en vais, je m’en vais
Je m’en vais, le cœur nu
Je m’en vais, je m’en vais, je m’en vais
Je m’en vais, le cœur nu
(переклад)
Деякі кажуть "все можливо"
Інші «не все можливо»
Але я моя мета
Це перетнути крижане море
І на стовпі
Я йду танцювати
Тіло загубилося в льоду
Згасання старого світу
Я сам плаваю
У морі стоячого льоду
Куди подорожують гори
Все літо
Я йду, я йду, я йду
Я йду з оголеним серцем
Я йду, я йду, я йду
Я йду з голим серцем
У цьому непевному морі
Я тримаюсь без проблем
Мій якір тягнеться
У бездонне море
Туди, де вже жоден човен не приходить
І від Північного полюса до рівнодення
Далеко від гір Шотландії
де моржі
Розмовляйте один з одним гострими зубами
Крапками на їх голій плоті
Я йду, я йду, я йду
Я йду з голим серцем
Я йду, я йду, я йду
Я йду з голим серцем
Якщо він не свого часу
Це серце, що грає чарами
Для дурня
Киньте це свиням на вашій вулиці
Як перлина погано розплавленого свинцю
Деякі кажуть "все можливо"
Інші «не все можливо»
Але я моя мета
Це знайти моє втрачене життя
З вашим життям за рогом
Я йду, я йду, я йду
Я йду з голим серцем
Я йду, я йду, я йду
Я йду з голим серцем
Я йду, я йду, я йду
Я йду з голим серцем
Я йду, я йду, я йду
Я йду з голим серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексти пісень виконавця: Julien Clerc