Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Fille Au Bas Nylon, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Danser, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.04.1999
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька
La Fille Au Bas Nylon(оригінал) |
Quand elle passe dans ma rue |
La fille aux bas nylon |
Balançant ses épaules nues |
Sous ses longs cheveux blonds, blonds, blonds |
Où va-t-elle? |
La fille aux bas nylon |
Qui est-elle? |
La fille aux bas nylon |
Elle a l’air tout droit sortie |
D’un roman de Chandler |
L’autre jour je l’ai suivie |
Mais ça n’a pas eu l’air d’lui plaire |
D’où vient-elle? |
La fille aux bas nylon |
Que fait-elle? |
La fille aux bas nylon |
Je n’sais pas comment elle s’appelle |
Je n’sais pas qui elle me rappelle |
Je n’sais pas c’qui m’appelle en elle |
La fille aux bas nylon |
Elle a quelque chose d’irréel |
À faire tourner les manivelles |
Avec sa p’tite robe à bretelles |
La fille aux bas nylon |
Comment faire pour l’accoster? |
J’vais pas lui d’mander l’heure |
J’ai pensé à me jeter |
Sous sa Bentley avec chauffeur Chœurs |
Où va-t-elle? |
La fille aux bas nylon |
Qui est-elle? |
La fille aux bas nylon |
Quand elle passe devant ma fenêtre |
Je la filme en seize millimètres |
Et le soir, je me la projette |
La fille aux bas nylon |
Les murs blancs d’mon appartement |
Se transforment en écran géant |
Où elle passe inlassablement |
La fille aux bas nylon |
Elle est belle à tomber par terre |
Mais comment percer le mystère |
De sa trajectoire solitaire |
La fille aux bas nylon |
Et toujours cet air qu’elle fredonne |
Chaque fois que je la talonne |
Est-ce une espiègle ou une espionne |
La fille aux bas nylon |
Indolente et indifférente |
Obsédante au point qu’elle me hante |
Elle m’entraîne sur la mauvaise pente |
La fille aux bas nylon |
(переклад) |
Коли вона йде моєю вулицею |
Нейлонова дівчина |
Розмахуючи оголеними плечима |
Під її довгим світлим, білявим, світлим волоссям |
Куди вона йде? |
Нейлонова дівчина |
Хто вона? |
Нейлонова дівчина |
Вона виглядає прямо |
З роману Чендлера |
Днями я пішов за нею |
Але, здається, йому це не подобалося |
Звідки вона? |
Нейлонова дівчина |
Що вона робить? |
Нейлонова дівчина |
Я не знаю, як її звати |
Я не знаю, кого вона мені нагадує |
Я не знаю, що мене кличе до неї |
Нейлонова дівчина |
У неї є щось нереальне |
Щоб повернути кривошипи |
З її маленькою сукнею на бретелях |
Нейлонова дівчина |
Як його зістикувати? |
Я не буду питати його час |
Я думав кинутися |
Під його Bentley з водієм Хор |
Куди вона йде? |
Нейлонова дівчина |
Хто вона? |
Нейлонова дівчина |
Коли вона проходить повз моє вікно |
Я знімаю це в шістнадцять міліметрів |
А ввечері я проектую це на себе |
Нейлонова дівчина |
Білі стіни моєї квартири |
Перетворитися на гігантський екран |
Де вона невтомно проходить |
Нейлонова дівчина |
Вона прекрасна, за яку можна померти |
Але як розгадати таємницю |
Про його самотню подорож |
Нейлонова дівчина |
І досі цю мелодію вона наспівує |
Щоразу я слідую за нею |
Вона жартівниця чи шпигунка |
Нейлонова дівчина |
Небайдужий і байдужий |
Переслідує до того, що це переслідує мене |
Вона веде мене хибним шляхом |
Нейлонова дівчина |