Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Citadelle, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Inédits 1968-1998, у жанрі ЭстрадаLa Citadelle(оригінал) |
| Dans la citadelle soumise et rebelle |
| Dans cette nuit cruelle tu m’attends ce soir |
| Comme le roi barbare d’un peuple bizarre |
| Qui t’arracherait la de tous les remparts |
| Pour te liberer au moins pour un soir |
| Pour te raconter au moins une histoire |
| Pour t'émerveiller d'étranges musiques |
| Et t’amener danser, t’amener danser |
| Mais voila, mais voila |
| Dans la citadelle tu gardes l’espoir |
| Pres d’une porte terne au fond d’un couloir |
| Tu attends derriere que j’ose ce soir |
| Dire a tes ancetres que je veux te voir |
| Pour te liberer au moins pour un soir |
| Pour te raconter au moins une histoire |
| Pour t'émerveiller d'étranges musiques |
| Et t’amener danser, t’amener danser |
| Mais voila, mais voila (bis) |
| Ta vieille citadelle s'écroule ce soir |
| Plus de prisonniere et plus de rempart |
| C’est mieux qu’un dimanche et |
| Dans tes bas bleu-noirs |
| Mets ta robe blanche nous partons ce soir |
| Je t’ai liberer au moins pour un soir |
| Pour te raconter au moins une histoire |
| Pour t'émerveiller d'étranges musiques |
| Et t’amener danser, t’amener danser |
| Mais voila, mais voila (bis) |
| (переклад) |
| У покірній і бунтівній цитаделі |
| У цю жорстоку ніч ти чекаєш на мене сьогодні |
| Як варварський король дивного народу |
| Хто б тебе відірвав від усіх валів |
| Щоб звільнити вас хоча б на одну ніч |
| Щоб розповісти вам хоча б одну історію |
| Щоб здивувати вас дивною музикою |
| І візьми вас на танці, візьміть вас на танці |
| Але тут, але тут |
| У цитаделі ти зберігаєш надію |
| Біля нудних дверей в кінці коридору |
| Ти чекай за мною, щоб посмілитися сьогодні ввечері |
| Скажи своїм предкам, що я хочу тебе бачити |
| Щоб звільнити вас хоча б на одну ніч |
| Щоб розповісти вам хоча б одну історію |
| Щоб здивувати вас дивною музикою |
| І візьми вас на танці, візьміть вас на танці |
| Але тут, але тут (знову) |
| Твоя стара цитадель сьогодні ввечері руйнується |
| Немає більше в'язнів і немає валу |
| Це краще, ніж неділя і |
| У твоїх синьо-чорних панчохах |
| Одягніть свою білу сукню, ми йдемо сьогодні ввечері |
| Я звільняю тебе хоча б на одну ніч |
| Щоб розповісти вам хоча б одну історію |
| Щоб здивувати вас дивною музикою |
| І візьми вас на танці, візьміть вас на танці |
| Але тут, але тут (знову) |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
| La Jupe En Laine | 2016 |
| Mon refuge | 2021 |
| Ce N'est Rien | 2016 |
| Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
| Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
| Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
| Fais Moi Une Place | 2016 |
| J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
| Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
| La Cavalerie | 2016 |
| Femmes, je vous aime | 2016 |
| Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
| La Californie | 2006 |
| Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
| Déranger Les Pierres | 2016 |
| C'est Une Andalouse | 2007 |
| This Melody | 2007 |
| Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
| Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |