Переклад тексту пісні La Belle Est Arrivée - Julien Clerc

La Belle Est Arrivée - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Belle Est Arrivée, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Si On Chantait, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.09.1998
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька

La Belle Est Arrivée

(оригінал)
Pour que la belle arrive, il faut avoir gagn
Dans un excs de confiance, avoir perdu aprs.
Adieu le tlphone, les rendez-vous plombs
Adieu toutes les autres, la belle est arrive.
Adieu la vie des hommes, les Saints du calendrier
Pour le temps qui me reste, la belle est arrive…
Pour que la belle arrive, il faut avoir perdu
Dans un dernier coup de reins, avoir gagn aprs.
Il va falloir se battre, il va falloir gagner.
Adieu toutes les autres, la belle est arrive.
Adieu la vie des hommes, les Saints du calendrier
Pour le temps qui me reste, la belle est arrive…
Pour que la belle arrive, il faut avoir perdu
Dans un dernier coup de reins, avoir gagn aprs.
Il va falloir se battre, il va falloir gagner.
Adieu toutes les autres, la belle est arrive.
(переклад)
Щоб краса прийшла, треба перемогти
У самовпевненості, програвши потім.
Прощання з телефоном, з проведеними побаченнями
Прощавайте всі, красуня прийшла.
Прощання з життям людей, Святих календаря
За час, що залишився, краса прийшла...
Щоб краса прийшла, треба втратити
У фінальному ривку, вигравши потім.
Нам доведеться боротися, нам доведеться перемагати.
Прощавайте всі, красуня прийшла.
Прощання з життям людей, Святих календаря
За час, що залишився, краса прийшла...
Щоб краса прийшла, треба втратити
У фінальному ривку, вигравши потім.
Нам доведеться боротися, нам доведеться перемагати.
Прощавайте всі, красуня прийшла.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексти пісень виконавця: Julien Clerc