Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ivanovitch, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Fans, je vous aime, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Parlophone (France)
Мова пісні: Французька
Ivanovitch(оригінал) |
Il était arrivé |
Le fiacre l’emportait |
Toujours la même ville |
Toujours les mêmes gares |
Des églises barbares |
Saint-Pétersbourg ma ville |
Ivanovitch est là |
Ivanovitch est là |
Et le ciel est toujours si gris |
Et la pluie chaque jour si triste |
Tout est fermé |
La maison est là solitaire |
Une rumeur, un pas traîné |
La porte s’ouvre un peu |
Et il est entraîné par ceux |
Qui l’appellent mon frère |
Ivanovitch est là |
Ivanovitch est là |
Et le ciel est toujours si gris |
Et la pluie chaque jour si triste |
Dans un coin du logis |
Tous se pressent autour de lui |
La fille a l’air fanée |
Et le garçon gêné |
Le père et tous les apprentis |
Qui rêvent de Paris |
Ivanovitch est là |
Ivanovitch est là |
Et le ciel est toujours si gris |
Et la pluie chaque jour si triste |
(переклад) |
Він прибув |
Візник перевіз |
Завжди те саме місто |
Завжди ті самі станції |
Варварські церкви |
Санкт-Петербург моє місто |
Іванович там |
Іванович там |
А небо завжди таке сіре |
І дощ кожен день такий сумний |
Все закрито |
Домівка там самотня |
Чутка, затягнутий крок |
Двері трохи відчиняються |
І керується тими |
Хто називає його моїм братом |
Іванович там |
Іванович там |
А небо завжди таке сіре |
І дощ кожен день такий сумний |
У кутку будинку |
Весь натовп навколо нього |
Дівчина виглядає зблідлою |
І збентежений хлопчик |
Батько і всі підмайстри |
Хто мріє про Париж |
Іванович там |
Іванович там |
А небо завжди таке сіре |
І дощ кожен день такий сумний |