| Hymne À L'amour (оригінал) | Hymne À L'amour (переклад) |
|---|---|
| La vie, la vie? | Життя, життя? |
| A se trouve | А є |
| Dans l’amour | Закоханий |
| L’amour, l’amour? | Кохання, любов? |
| A se perd | Загубитися |
| Dans la vie | В житті |
| La vie, la vie? | Життя, життя? |
| A se donne | А віддає себе |
| Par l’amour | По любові |
| L’amour, l’amour? | Кохання, любов? |
| A se prend | А бере |
| Par envie | За бажанням |
| La vie, la vie? | Життя, життя? |
| A are? | А є? |
| Ve | пт |
| A l’amour | Любити |
| L’amour, l’amour s'? | Любов, любов? |
| Veille | Єва |
| A la vie | До життя |
| Car la vie, mais c’est l’amour | Бо життя, але це любов |
| Oui la vie, c’est l’amour | Так, життя - це любов |
| Et l’amour, c’est la vie | А любов – це життя |
| Pas de vie, sans amour | Ні життя, ні кохання |
| Pas d’amour, sans la vie | Немає любові немає життя |
| Notre vie pour l’amour | Наше життя для кохання |
| Notre amour pour la vie | Наша любов до життя |
| Mon amour, tu es ma vie | Моя любов, ти моє життя |
| La vie, la vie? | Життя, життя? |
| A chante | Співав |
| Dans l’amour | Закоханий |
| L’amour, l’amour? | Кохання, любов? |
| A crie | Закричав |
| Dans la vie | В житті |
| La vie, la vie nous donne | Життя, життя дає нам |
| Tout l’amour | Всю любов |
| L’amour, l’amour nous prend | Любов, любов бере нас |
| Toute la vie | Все життя |
| La vie, la vie? | Життя, життя? |
| A meurt | Помирає |
| Pour l’amour | Для кохання |
| L’amour, l’amour? | Кохання, любов? |
| A vit | жити |
| Pour la vie | Для життя |
| C’est l’amour | Це любов |
| Et c’est la vie… | І це життя... |
