Переклад тексту пісні Hôtel des Caravelles - Julien Clerc

Hôtel des Caravelles - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hôtel des Caravelles, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Fou, peut-être, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.11.2011
Лейбл звукозапису: Free Demo
Мова пісні: Французька

Hôtel des Caravelles

(оригінал)
Ta voix serait familière
La rue serait déserte
Tu rougirais
Et tu me dirais
Je cherche l’hôtel des caravelles
Tu es si belle
Tu aurais des yeux transparents
Un manteau de demi saison
Aujourd’hui c’est le printemps
Ta façon de dire
Ta façon de rire
Un jour merveilleux pour être amoureux
En traversant l’esplanade
Tu me tires par la manche
Vers le canal
Tu me dirais si dimanche
Tu m’emmène en bateau
Il fait si beau
Et en passant devant de l'église
C’est moi qui dit des sottises
(переклад)
Ваш голос був би знайомий
Вулиця була б безлюдною
Ти б почервонів
А ти б мені сказав
Шукаю готель каравелла
Ти така красива
У вас були б прозорі очі
Пальто середнього сезону
Сьогодні весна
Ваш спосіб сказати
Ваш спосіб сміятися
Чудовий день, щоб бути закоханим
Перетин еспланади
Ти тягнеш мене за рукав
На канал
Ти б сказав мені, якби в неділю
Ти візьмеш мене на човен
На вулиці так приємно
І проходячи повз церкву
Я той, хто говорю дурниці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексти пісень виконавця: Julien Clerc