| Free Demo (оригінал) | Free Demo (переклад) |
|---|---|
| Free n’a pas d’conomies, | Безкоштовний не має заощаджень, |
| Presque un toit | Майже дах |
| Et juste un lit | І просто ліжко |
| Et pourtant: | І все ж: |
| Free sourit… | Безкоштовні посмішки... |
| Free aime le vent et la pluie. | Вільний любить вітер і дощ. |
| Au moins, l, | принаймні я, |
| Il est servi. | Його подають. |
| On ne trouve a Que loin de chez lui | Ви знайдете лише далеко від дому |
| Et c’est pour a Que Free sourit, | І це для безкоштовних усмішок, |
| Que Free sourit… | May Free smile... |
| Free est heureux Paris, | Вільний щасливий Париж, |
| Si ce scandale se poursuit, | Якщо цей скандал триватиме, |
| On fera une ptition | Ми складемо петицію |
| Pour le renvoyer | Щоб відправити його назад |
| Dans sa rgion… | На його території... |
| Et en attendant, | А тим часом, |
| Free sourit… | Безкоштовні посмішки... |
| Free sourit… | Безкоштовні посмішки... |
| Rhum et citron, | Ром і лимон, |
| Sucre et menthe frache | Цукор і свіжа м'ята |
| Coulent entre les seins | Біг між грудьми |
| De sa princesse | Про свою принцесу |
| Vers son ventre | До її живота |
| Gonfl de vie… | Життя Swell... |
| Et c’est pour a Que Free sourit | І тому Free посміхається |
| Et qu’il est toujours | І він завжди |
| Un peu parti, | Трохи пішов, |
| Un peu parti… | Трохи пішов... |
| Free, il a vol son nom | Вільний, він вкрав його ім'я |
| Quand il tait tout petit | Коли він був маленьким |
| Sur un disque | На диску |
| O il tait crit FREE DEMO | Де було написано БЕЗКОШТОВНА ДЕМО |
| Il croyait, | Він подумав, |
| Petit dlire, | маленький делірій, |
| Que a voulait dire: | Що ти мав на увазі: |
| Dmocratie… | Демократія… |
| C’est aussi pour a Qu’aujourd’hui, | Це також для того, що сьогодні, |
| Oui, c’est pour a Que Free sourit… | Так, саме для цього безкоштовні посмішки... |
| Free sourit… | Безкоштовні посмішки... |
| Et si sa princesses tient parole, | І якщо його принцеси дотримають слова, |
| Un petit Free, | Трохи безкоштовно, |
| Une petite Demo | Невелика демонстрація |
| Viendront et iront l’cole | Прийде і піде до школи |
| Et ils croiseront notre vie… | І вони перетнуть наше життя... |
| Et c’est pour a Que Free sourit… | І тому Free посмішки... |
| Et c’est pour nous | І це для нас |
| Que Free sourit… | May Free smile... |
| Free sourit… | Безкоштовні посмішки... |
Переклад тексту пісні Free Demo - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free Demo , виконавця -Julien Clerc
Пісня з альбому: Danser
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.1999
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |