Переклад тексту пісні Elle ment comme elle respire - Julien Clerc

Elle ment comme elle respire - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elle ment comme elle respire , виконавця -Julien Clerc
Пісня з альбому À nos amours (Édition 2018)
у жанріЭстрада
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуParlophone France
Elle ment comme elle respire (оригінал)Elle ment comme elle respire (переклад)
Elle ment comme elle respire Вона лежить, як дихає
Comme un lys elle chavire Як лілія, вона перекидається
Dans un navire На кораблі
Elle est est la pire Вона найгірша
Elle fait l’amour comme un vampire Вона займається коханням, як вампір
Et puis elle éclate de rire А потім вона вибухає сміхом
Avant de fuir Перед тим, як втекти
Elle va mourir Вона помре
Elle ment comme elle respire Вона лежить, як дихає
Cachée dans un menhir Захований у менгірі
Violette et cire Фіалка і віск
Pour vous maudire Щоб прокляти вас
Elle est né sans un avenir Вона народилася без майбутнього
Elle est né sans cesse elle expire Вона народжується нескінченно, вона закінчується
Sage et satyre мудрець і сатир
Cendre et ennemie Попіл і ворог
Elle ment comme elle respire Вона лежить, як дихає
Et catin et martyre І повія і мучениця
Serpent fakir факір змія
Roi sans empire король без імперії
Je l’aimerai jusqu'à pourrir Я буду любити його, поки не згнить
Ce sera mon dernier soupir Це буде мій останній подих
Peut-on chérir? Чи можемо ми дорожити?
Peut-on haïr? Чи можемо ми ненавидіти?
Peut-on chérir? Чи можемо ми дорожити?
Peut-on haïr? Чи можемо ми ненавидіти?
Elle ment comme elle respire Вона лежить, як дихає
Elle ment comme elle respireВона лежить, як дихає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2016
2021
2016
2007
2019
2019
2016
2007
2019
2016
2016
2016
2006
1998
2016
2007
2007
2019
2016
Тексти пісень виконавця: Julien Clerc