Переклад тексту пісні Elisa - Julien Clerc

Elisa - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elisa, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Inédits 1968-1998, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 21.03.1998
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька

Elisa

(оригінал)
Elisa, Elisa, Elisa saute-moi au cou
Elisa, Elisa, Elisa cherche-moi des poux
Enfonce bien tes ongles et tes doigts délicats
Dans la jungle de mes cheveux, Lisa
Elisa, Elisa, Elisa saute-moi au cou
Elisa, Elisa, Elisa cherche-moi des poux
Fais-moi quelques anglaises et la raie au milieu
On a treize, quatorze ans à nous deux
Elisa, Elisa, Elisa les autres on s’en fout
Elisa, Elisa, Elisa rien que toi, moi, nous
Tes vingt ans, mes quarante, si tu crois que cela
Me tourmente, ah non !
Vraiment, Lisa
Elisa, Elisa, Elisa saute-moi au cou
Elisa, Elisa, Elisa cherche-moi des poux
Enfonce bien tes ongles et tes doigts délicats
Dans la jungle de mes cheveux, Lisa
(переклад)
Еліза, Еліза, Еліза стрибають мені на шию
Еліза, Еліза, Еліза шукають вошей
Поглиніть нігті та ніжні пальці
У джунглях мого волосся, Лізо
Еліза, Еліза, Еліза стрибають мені на шию
Еліза, Еліза, Еліза шукають вошей
Дайте мені локони і частину посередині
Нам тринадцять, чотирнадцять між нами
Еліза, Еліза, Еліза, інші кому байдуже
Еліза, Еліза, Еліза, тільки ти, я, ми
Тобі двадцять, мої сорок, якщо вірити
Мучить мене, о ні!
Справді Ліза
Еліза, Еліза, Еліза стрибають мені на шию
Еліза, Еліза, Еліза шукають вошей
Поглиніть нігті та ніжні пальці
У джунглях мого волосся, Лізо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексти пісень виконавця: Julien Clerc

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008
Язлар булып кайт 2024
Shake Hands With Your Uncle Max, My Boy 2019