Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donne-Moi De Tes Nouvelles, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Double Enfance, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.09.2005
Лейбл звукозапису: Free Demo
Мова пісні: Французька
Donne-Moi De Tes Nouvelles(оригінал) |
Au fond d’un lit |
Que le soleil caresse |
Je pense a toi ma desse |
O es tu dans ce monde perdu |
Sous quel horizon de flamme de palmier |
De palais ou de drame |
As tu cach ton corps parfait |
Rien n’est parfait dans ce monde |
Seul la soif qui m’inonde |
Le souvenir de ton sourire |
Je ne veux pas vivre de souvenir |
Parfait, comme la terre est ronde |
Qui t’as arrach du monde |
Au donnes moi de tes nouvelles |
Tu me feras la vie plus belle |
Et je viendrais te chercher |
Ce soir je vais m’endormir encore |
Rver du parfum de ton corps |
De ton sourire qui disparat |
Rien n’est parfait dans ce monde |
Seul la soif qui m’inonde |
Au souvenir de ton sourire |
Je ne veux pas vivre de souvenir |
Parfait, comme la terre est ronde |
Qui t’a arrach du monde |
Au donnes moi de tes nouvelles |
Tu me feras la ville plus belle |
Et je viendrais te chercher |
(Musique) |
Souvenir de ton sourire |
Je ne veux pas vivre de souvenir |
Parfait comme la terre est ronde |
Qui t’a s arrach du monde |
Au donnes moi de tes nouvelles |
Tu me feras la ville plus belle |
Et je viendrais te chercher. |
(переклад) |
Внизу ліжка |
Хай сонечко пестить |
Я думаю про тебе моя богине |
Де ти в цьому загубленому світі |
Під яким горизонтом пальмового полум'я |
Палац або драма |
Ви приховали своє ідеальне тіло |
У цьому світі немає нічого ідеального |
Тільки спрага, що наповнює мене |
Пам'ять про твою посмішку |
Я не хочу жити спогадами |
Ідеально, бо земля кругла |
Хто відірвав тебе від світу |
Ау, дайте мені свої новини |
Ти зробиш моє життя кращим |
І я заберу тебе |
Сьогодні ввечері я знову засну |
Мрієте про запах свого тіла |
Про твою зникаючу посмішку |
У цьому світі немає нічого ідеального |
Тільки спрага, що наповнює мене |
Згадуючи твою посмішку |
Я не хочу жити спогадами |
Ідеально, бо земля кругла |
Хто вирвав тебе зі світу |
Ау, дайте мені свої новини |
Ти зробиш мені місто красивішим |
І я заберу тебе |
(музика) |
Згадуючи твою посмішку |
Я не хочу жити спогадами |
Ідеально, оскільки земля кругла |
Хто відірвав тебе від світу |
Ау, дайте мені свої новини |
Ти зробиш мені місто красивішим |
І я прийду за тобою. |