| Ce n’est pas que tu sois frivole
| Справа не в тому, що ти легковажний
|
| Tu n’en as jamais eu le temps
| Ти ніколи не мав часу
|
| Et la liberté sur parole
| І умовно-дострокове звільнення
|
| N’est pas de ton tempérament
| Не твоя вдача
|
| Ce n’est pas que tu sois plus belle
| Справа не в тому, що ти красивіша
|
| Mais l’amour que je t’ai donné
| Але любов, яку я тобі дав
|
| Chaque jour te fait nouvelle
| Кожен день робить тебе новим
|
| Depuis l’hiver jusqu’a l'été
| Від зими до літа
|
| Ce n’est pas que tu sois méchante
| Справа не в тому, що ти злий
|
| Les hérissons te font pleurer
| Їжаки змушують плакати
|
| Quand ils trouvent sur les pistes glissantes
| Коли знаходять на слизьких слідах
|
| Une mort de fruit éclaté
| Смерть лопнув плодів
|
| Ce n’est pas que tu sois jalouse
| Справа не в тому, що ти ревнуєш
|
| Tu connais tous mes souvenirs
| Ти знаєш усі мої спогади
|
| Mais tu es comme une jeune épouse
| Але ти як молода наречена
|
| Au matin ou je vais partir
| Вранці я йду
|
| Ce n’est pas que tu sois farouche
| Справа не в тому, що ти сором’язливий
|
| Tu connais bien trop de chansons
| Ти знаєш забагато пісень
|
| Mais que je me prenne la bouche
| Але дозвольте мені взяти свій рот
|
| A n’importe quel hamecon
| На будь-який гачок
|
| Te ferait perdre la raison
| Змусить вас втратити розум
|
| Te ferait perdre la raison
| Змусить вас втратити розум
|
| Ce n’est pas que tu sois méchante
| Справа не в тому, що ти злий
|
| Les hérissons te font pleurer
| Їжаки змушують плакати
|
| Quand ils trouvent sur les pistes glissantes
| Коли знаходять на слизьких слідах
|
| Une mort de fruit éclaté
| Смерть лопнув плодів
|
| Ce n’est pas que tu sois jalouse
| Справа не в тому, що ти ревнуєш
|
| Tu connais tous mes souvenirs
| Ти знаєш усі мої спогади
|
| Mais tu es comme une jeune épouse
| Але ти як молода наречена
|
| Au matin ou je vais partir
| Вранці я йду
|
| Ce n’est pas que tu sois farouche
| Справа не в тому, що ти сором’язливий
|
| Tu connais bien trop de chansons
| Ти знаєш забагато пісень
|
| Mais que je me prenne la bouche
| Але дозвольте мені взяти свій рот
|
| A n’importe quel hamecon
| На будь-який гачок
|
| Te ferait perdre la raison
| Змусить вас втратити розум
|
| Te ferait perdre la raison | Змусить вас втратити розум |